NeedTranslate
Перевод "skin grafting" на русский
Произношение skin grafting (скин графтин) :
skˈɪŋ ɡɹˈaftɪŋ
скин графтин транскрипция – 10 результатов перевода
The boy burned his hand by touching an electric wire.
A doctor who was anxious to experiment in skin grafting... asked to operate on the hand... guaranteeing
He took a piece of skin from the boy's chest... and grafted it onto the unfortunate boy's hand.
Мальчик обжег руку, когда пытался дотронуться до оголенного электрического провода.
Доктор, который занимался экспериментами в области пересадки кожи... предложил сделать операцию на руке с гарантией, что он восстановит ее на 100%.
Он взял часть кожи с груди мальчика... и пересадил ее на поврежденную руку.
Скопировать
Yeah, you can put me down.
I got a blade I can use for skin grafting.
Great.
Да, и меня запиши.
А у меня есть лезвие для пересадки кожи.
Здорово.
Скопировать
- Extra arm. - No, it's not to give you an extra arm.
- Skin grafting.
It was kind of skin grafting.
— Нет, у вас не появится дополнительная рука.
— Трансплантация кожи.
Похоже на трансплантанцию кожи.
Скопировать
Are those my mother's surgical tapes?
We should watch the skin grafting one first.
Where did all this stuff come from?
Это кассеты с записями операций моей мамы?
Сначала мы должны посмотреть про пересадку кожи.
Откуда это все?
Скопировать
Oh! This one is skin grafting!
Skin grafting?
No way!
О, а вот эта - с пересадкой кожи.
Пересадка кожи?
Не может быть!
Скопировать
Nothing.
This one is skin grafting!
Skin grafting?
Ничего.
О, а вот эта - с пересадкой кожи.
Пересадка кожи?
Скопировать
The next 48 hours will be crucial.
If she survives them, then we can start excising the burns and doing the skin grafting.
I heard Will thinks Bobby might have miscalculated the burn percentage...
Следующие 48 часов будут решающими.
Если она переживет их, начнем удаление поврежденных участков и трансплантацию новой кожи.
Слышала, Уилл считает, что Бобби мог неверно определить масштаб повреждений...
Скопировать
He was cutting edge.
He's a pioneer in facial reconstruction, skin-grafting technology...
Basically everything from celebrity makeovers to burn victims.
Он в авангарде.
Он пионер реконструкции лица, технологии пересадки кожи...
Он создавал знаменитостям их новый облик.
Скопировать
And it looks like our victim had hair plugs.
And based on the quality of the skin grafting, I'm guessing he paid a pretty penny for them.
Huh, you're lucky you found that scalp still intact.
Похоже, жертве делали пересадку волос.
И судя по качеству пересадки, думаю, обошлось это в копеечку.
Нам повезло, что хоть на голове есть кожа.
Скопировать
- Skin grafting.
It was kind of skin grafting.
It was done in the 17th century by an Italian surgeon.
— Трансплантация кожи.
Похоже на трансплантанцию кожи.
Это сделал итальянский хирург в 17-м веке.
Скопировать
