NeedTranslate
Перевод "Red lighting" на русский
Произношение Red lighting (рэд лайтин) :
ɹˈɛd lˈaɪtɪŋ
рэд лайтин транскрипция – 6 результатов перевода
I'm a threat to his world.
Red lighting.
And the smell.
Я - угроза его миру.
Аварийное освещение.
И запах.
Скопировать
Little Arnie is next, Seymour's Darling and Best Seller.
Down the back stretch it's Red Lighting by a length and a quarter.
I'm Hoping is second by three quarters of a length.
Далее Малыш Арни, Любимец Сеймура и Бестселлер.
На повороте Рыжая Молния на четверть корпуса впереди.
Надежда идёт второй и отстаёт на три четверти.
Скопировать
I tell you to fix a horse, you shoot it?
The penalty is red-lighting.
You need to get off the train. Except we don't stop the train.
Я сказал вылечить Сильвера, а ты пристрелил.
Ты нарушил закон - сойдешь с поезда.
Но останавливать поезд мы пожалуй не будем.
Скопировать
When we jumped the train last night, August went crazy.
He had Blackie red-lighting men all night.
Wade and Grady hit soft ground, and they found Walter and Camel.
Когда мы сбежали, Август просто сошел с ума.
Всю ночь скидывал людей с поезда.
Уэйд и Грэйди упали на траву. Это они нашли Уолтера и Кэмела, которые упали на камни.
Скопировать
James, listen to me.
His oxygen level is red-lighting.
Get him back inside the ship.
- Джеймс, слушай меня.
Уровень кислорода у него на критической отметке.
Запихни его внутрь корабля.
Скопировать
- Look, I know I'm coming across...
- I'm red lighting you, for real.
Okay?
- Слушай, я знаю, что...
- Я красный тебе включу, правда.
Ясно тебе?
Скопировать
