NeedTranslate
Перевод "some saying" на русский
Произношение some saying (сам сэйин) :
sˌʌm sˈeɪɪŋ
сам сэйин транскрипция – 4 результата перевода
Why are you asking?
Because I hear some saying: "This one is not going to die!"
Did you visit the troops near the Danube?
Почему ты спрашиваешь?
Потому что я слышал ,как некоторые говорят:"Этот человек никогда не умрет!"
Ты отправишься к войску на Дунай?
Скопировать
- Of course.
But you know, in Italy, we have this...some saying, when you see a shooting star, you say, "stella, bella
Ah!
- Конечно, но знаешь, у нас в Италии есть такая...
такая присказка, когда видишь падающую звезду, надо сказать - "стелла, белла стелла, дезидеро ке..."
Как, как сказать?
Скопировать
Yeah.
- There are some saying that this is a farce, that you're not truly with HUD, and that this is not an
- Well, they can say whatever they want.
Да.
- Говорят что это фарс, что вы не из ЖГС, и это не настоящее заявление.
- Ну, они могут говорить всё что хотят.
Скопировать
Said the men were split badly over the mess on the beach.
Some backing Flint, some saying he'd gone mad.
Said the crew been fraying for some time, anyway.
Сказал, что люди разделились после беспорядка на пляже.
Некоторые поддерживают Флинта, другие говорят что он сошёл с ума.
Сказал, что команда в любом случае себя износила.
Скопировать
