NeedTranslate
Перевод "soundtracks" на русский
Произношение soundtracks (саундтракс) :
sˈaʊndtɹaks
саундтракс транскрипция – 7 результатов перевода
When a new participant arrives, we have to evaluate their personal property before it can be returned to them.
Items like musical soundtracks or diaries are destroyed.
Long hair is cut, dyed hair shaved, no earrings.
Когда прибывает новый подопечный, мы изымаем его личные вещи до тех пор, пока их не будет можно вернуть.
Такие вещи, как музыкальные записи или дневники, уничтожаются.
Длинные волосы обрезаются, кудри сбриваются, сережки недопустимы.
Скопировать
They're just so cool!
It was a fantastic era for soundtracks
It was when soundtracks changed, they started to adapt, orchestras started to get 'the Groove on'
Такие крутые!
Это была великая эра саундтрэков.
Это было время когда саундтрэк что-то давал, оркестр начинал ловить "грув"
Скопировать
You heard of them?
They do all kinds of soundtracks.
Look, it's not gonna work. - What?
Слышал их?
Они делают разные саундтреки.
- Слушай, это не сработает.
Скопировать
I didn't tell you yesterday because I didn't know that you wanted to mount it again.
All the double shots, the negative, the sound tracks, everything!
You can have everything whenever you want! That changes everything.
Я тебе не говорила, потому что не подозревала о твоих планах.
Всё у меня, негативы, фонограмма, дубли... всё!
Можешь забрать в любое время!
Скопировать
It was a fantastic era for soundtracks
It was when soundtracks changed, they started to adapt, orchestras started to get 'the Groove on'
They started to count it off "Can I do it?
Это была великая эра саундтрэков.
Это было время когда саундтрэк что-то давал, оркестр начинал ловить "грув"
Словно просходил отсчет: "Справлюсь?
Скопировать
That's, like, a record our parents listen to.
That album, teen Solomon Grundy, is one of the best-selling soundtracks of all time.
Tony Manero's story is your story.
Да ладно, мистер Шу. Эту пластинку слушали наши предки.
Этот альбом, юный Соломон Гранди (зомби-суперзлодей), один из самых продаваемых в мире.
История Тони Манеро - твоя история.
Скопировать
Soundtrack to Pulp Fiction, soundtrack to Singles, soundtrack to Grosse Pointe Blank.
Why do you have so many soundtracks?
Well, uh, I kind of look at it like it's your favorite directors making a mix tape just for you.
Саундтрек к "Криминальному чтиву", саундтрек к "Одиночкам", саундтрек к "Убийству в Гросс-Пойнте".
Почему у тебя так много саундтреков?
Знаешь, благодаря этому кажется, что твои любимые режиссёры сделали микстейп специально для тебя.
Скопировать
