Перевод "story-telling" на русский
Произношение story-telling (сторитэлин) :
stˈɔːɹitˈɛlɪŋ
сторитэлин транскрипция – 4 результата перевода
It says, "Discussions, card games, story-telling, quizzes, etcetera."
Perhaps we'd better try story-telling.
You tell me one.
Тут написано: "Беседы, карточные игры, истории, викторины и так далее."
Может нам лучше рассказать друг другу истории.
Давай ты рассказывай.
Скопировать
It means discussions, an' that.
It says, "Discussions, card games, story-telling, quizzes, etcetera."
Perhaps we'd better try story-telling.
Тут имеются в виду беседы и все такое.
Тут написано: "Беседы, карточные игры, истории, викторины и так далее."
Может нам лучше рассказать друг другу истории.
Скопировать
What do you mean?
Well, it's just bad story telling.
Let's see ...
Что ты имеешь ввиду?
Ну, это пролой стиль изложения.
Дай подумать...
Скопировать
What were you doing there?
I think that CGI has ruined movie story-telling for all of us.
- Is he wearing a onesie?
Что вы там делали?
Я думаю, что CGI погубило повествование этого фильма для всех нас.
- На нем что, комбинезончик?
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов story-telling (сторитэлин)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы story-telling для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить сторитэлин не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение