NeedTranslate
Перевод "ou" на русский
Произношение ou (у) :
ˈuː
у транскрипция – 30 результатов перевода
High pressure.
Low pressure and O-U-T spells out.
Doctor, what are you doing?
Высокое давление.
Низкое давление и отток объясняет.
Доктор, что вы делаете?
Скопировать
How about it?
Are y ou ready?
There's nothing to be scared of.
Ну что?
Готова?
Не нужно бояться.
Скопировать
Where to, sir?
Oú desirez-vous aller?
- The nearest town.
Куда, сэр?
Или предпочитаете пройтись? (*фран. яз.*)
- Отвезите меня в ближайший город.
Скопировать
tres bon.
ici, ou se trouve le petit capitaine anglais, un monsieur trubshawe.
Vive brian, wherever you are.
Тре бон.
Иси, у сё трув лё маленки капитан англе, месье Трабсо.
Вив Брайан, где бы ты ни был.
Скопировать
pas de tout.
mais... ou sont les bagages?
ou sont les bagages?
Па де ту.
Мэ... У сон ле багаж?
У сон ле багаж?
Скопировать
mais... ou sont les bagages?
ou sont les bagages?
ou... les voyageurs?
Мэ... У сон ле багаж?
У сон ле багаж?
У... ле пассажир?
Скопировать
ou sont les bagages?
ou... les voyageurs?
les voyageurs.
У сон ле багаж?
У... ле пассажир?
Ле пассажир.
Скопировать
P is an upward move...
For A, E, I, O, U... you touch the top of the fingers.
4 fingers on the palm of the hand... make up a K...
"P" - с движением вверх.
Для "A", "E", "I", "O", "U" вы прикасаетесь к кончикам пальцев.
4 пальца в центре ладони означают "K"
Скопировать
How do you spell Bouin?
As pronounced: b-o-u-i-n.
See you tomorrow, Mrs. Bouin.
Как пишется Буэн?
Как слышится: Б-У-Э-Н.
До завтра, мадам Буэн.
Скопировать
How do you spell Julien Bouin?
As pronounced: b-o-u-i-n.
Why?
Жюльен Буэн как пишется?
Как слышится: Б-У-Э-Н.
А что?
Скопировать
That's marvelous.
Ou can do what you want from morning to evening
Understand?
Это чудесно.
Можно делать что хочешь с утра и до вечера.
Понял?
Скопировать
Vortex of telephone radio bank aircraft knightclub newspapers streets illuminated by Bright EMPTINESS—
I don't want you I don't want all of ou to go home tonight and do this, you understand?
I'm just trying to help you out.
Вихрь телефонов радио банков самолетов клубов газет улиц озаренных яркой ПУСТОТОЙ
Я не хочу, чтобы вы все вернулись домой и делали это.
Понимаете? Я пытаюсь помочь вам.
Скопировать
I'll rack him off myself.
Ou... Out off the wine vat.
I myself travel to Rue De Saint Labarque... and Burgundy.
Я сам его сцеживаю.
Из... из винной бочки.
Я готов ехать даже в Бургундию.
Скопировать
SUR THIS COUCH
OU SUR THAT COUCH?
COMME VOUS VOULEZ.
Гдe?
На этой кушетке или на той кушетке?
[фр./англ.]
Скопировать
Hurry to buy.
ou afraid being caught for saling fake goods on the s
Who told you I sale fake ones? . Ah!
Покупайте
Ты боишься, что тебя поймают на продаже подделок
Кто сказал тебе, что я мошенник?
Скопировать
I didn't tell you before because I don't know why, I...
have wanted to tell you so many times and ...and now you've found out another way I wish I had told y ou
My mother is ill in hospital as you know and Claudia agreed to keep up the pretence that we were okay still for my mum
Я молчал, потому что... Не знаю, почему.
Сто раз хотел рассказать. Теперь ты сама узнала, лучше бы я сам рассказал.
Моя мама в больнице. Клаудия согласилась притвориться, что мы вместе.
Скопировать
Well... they must have, uh, brought the car around by now.
So... why don't, uh... ou-yay and...
Absolutely. Yeah.
Ну... они должно быть, ам, уже переставили машину.
Так что... почему бы... тыйи-йа и... а-йа... вы-йаэй и, ам, вни-эй... везсч-эй... отсю-дэй.
Безусловно.
Скопировать
On est Francais! Ask them if they know where the Germans are.
Ou sount les allemands?
Ca vas pas!
Спроси их, где немцы.
Где немцы?
Глупый вопрос!
Скопировать
And fuck you too!
O-U-T.
Well, Brian.
- И ты тоже пошел на хуй!
Он уехал!
Брайн.
Скопировать
No capisce?
Où est la Suisse? Switzerland?
Oh, Suisse.
- Но капиш?
Хм, у э ля сюис?
Ш-Швейцария? А, сюис, да.
Скопировать
Front and back!
By the way, Y-O-U-apostrophe-R-E means "you are."
Y-O-U-R means "your."
С обеих сторон!
Кстати, Y-O-U-апостроф-R-E означает "ты".
Y-O-U-R означает "твой".
Скопировать
By the way, Y-O-U-apostrophe-R-E means "you are."
Y-O-U-R means "your."
I can't believe I thought of getting back with you!
Кстати, Y-O-U-апостроф-R-E означает "ты".
Y-O-U-R означает "твой".
Я не могу поверить, что я даже думала о возвращении к тебе!
Скопировать
Let's go then.
You are not going anywhere - Òû òîæå íå åøüyou don't eat either
But darling -
Ну, пошли.
Ты никуда не пойдешь. Ты тоже не ешь.
Но, милая...
Скопировать
And forze Mayor, la spécialité de la maison,
Lobster Loaf a la Ernest ou la bibliothèque.
- Oh... - Bon appétit.
И для господина мэра... Ля спесьяльте де муазон...
Голова омара по-библиотечному.
Бон-аппетит.
Скопировать
OK, listen. I need your help.
I need you to make that needle over there move, cos if ou don't they'll make me stay here for ever.
OK? So just make the little needle jump.
Мне нужна твоя помощь.
Мне нужно, чтобы ты заставил эту стрелку двигаться. если ты этого не сделаешь, они запрут меня здесь навечно.
Так что пусть стрелка зашкалит.
Скопировать
And the next one - "That would..."
That wou...ou...
- Would...
Теперь дальше. "Вопрос этот..."
Вопрос э-э...
- Этот...
Скопировать
- Wou...
Wou-ou-ou...drink!
Mrs Doyle, you left the cooker on.
- Э-э...
Э-э-э... выпить!
Миссис Дойл, вы не выключили плиту.
Скопировать
-Don't spell.
-K-I-M-B-R-O-U-G-H.
-That's right.
- Не произноси по буквам.
- К-И-М-Б-Р-О.
- Верно. - Да.
Скопировать
Look - the balloon's landed, on Hogtown.
So this Hogtown place, y ou know, is it dangerous?
It's not their actions that kill you, but the process will certainly finish you off.
Смотри Шар уже сел в Свинограде.
В Свинограде опасно?
Они тебя не казнят, но процесса ты точно не выдержишь.
Скопировать
SORRY, LINDSAY.
IF Y OU WANT, I CAN GO GET MY UNO DECK.
NO. I'M FINE.
Мне жаль, Линдси.
Если хочешь, я принесу свою колоду карт (для игры в Uno).
Нет, я в порядке.
Скопировать
