NeedTranslate
Перевод "supercomputing" на русский
Произношение supercomputing (супокемпьютин) :
sˌuːpəkəmpjˈuːtɪŋ
супокемпьютин транскрипция – 6 результатов перевода
The calculations are not for the faint of heart.
when two giant objects create a storm in the sea of space-time takes some serious math and months of supercomputing
This is the orbit of a small black hole around a bigger black hole, and it's literally making a knocking sound on the drum, where the drum is space-time itself.
Расчеты не для слабонервных.
Моделирование ситуации, когда два гигантских объекта создают шторм в пространстве-времени, подразумевает некоторые весьма серьезные математические вычисления на суперкомпьютерах в течение месяцев.
Это орбита вращения небольшой черной дыры вокруг более крупной, и она как будто бы постукивает в барабан, причем барабан - само пространство-время.
Скопировать
It's NSA software.
Examines fragments and reconstructs originals within a couple of hours of supercomputing.
Big cases like yours, they loan it to us.
Программа АНБ.
Анализирует фрагменты и восстанавливает оригиналы за пару часов работы сверхмощного компьютера.
Если дело крупное, они дают нам ей попользоваться.
Скопировать
I mean, I'm a tech professional but I'm not just bits and bytes.
regional network that's part of NSFNET, which connects researchers to the National Science Foundation super-computing
Look, let's just say I do well for myself.
Да. Я имею в виду, я техно-профи, но я не только биты и байты.
Я владею региональной сетью, это часть NSFNET, которая соединяет исследователей с суперкомпьютерами Национального Научного Фонда через магистраль Т-1 посредством UNIX-роут...
В общем, скажем просто, я - преуспевающий.
Скопировать
The calculations are not for the faint of heart.
when two giant objects create a storm in the sea of space-time takes some serious math and months of supercomputing
This is the orbit of a small black hole around a bigger black hole, and it's literally making a knocking sound on the drum, where the drum is space-time itself.
Расчеты не для слабонервных.
Моделирование ситуации, когда два гигантских объекта создают шторм в пространстве-времени, подразумевает некоторые весьма серьезные математические вычисления на суперкомпьютерах в течение месяцев.
Это орбита вращения небольшой черной дыры вокруг более крупной, и она как будто бы постукивает в барабан, причем барабан - само пространство-время.
Скопировать
It's NSA software.
Examines fragments and reconstructs originals within a couple of hours of supercomputing.
Big cases like yours, they loan it to us.
Программа АНБ.
Анализирует фрагменты и восстанавливает оригиналы за пару часов работы сверхмощного компьютера.
Если дело крупное, они дают нам ей попользоваться.
Скопировать
I mean, I'm a tech professional but I'm not just bits and bytes.
regional network that's part of NSFNET, which connects researchers to the National Science Foundation super-computing
Look, let's just say I do well for myself.
Да. Я имею в виду, я техно-профи, но я не только биты и байты.
Я владею региональной сетью, это часть NSFNET, которая соединяет исследователей с суперкомпьютерами Национального Научного Фонда через магистраль Т-1 посредством UNIX-роут...
В общем, скажем просто, я - преуспевающий.
Скопировать
