Перевод "superhero movies" на русский
Произношение superhero movies (супохиэроу мувиз) :
sˈuːpəhˌiəɹəʊ mˈuːvɪz
супохиэроу мувиз транскрипция – 9 результатов перевода
Steak restaurants.
Really dark superhero movies.
These are things that suck.
Стейк-рестораны.
Ужасно мрачные фильмы про супергероев.
Это же все отстой.
Скопировать
I practically show up at the end of every movie.
Superhero movies, yeah, but--
Well, that's what I wanted to talk to you about.
Я показываюсь практически в конце каждого фильма.
Фильма о супергероях, да, но--
Ну, это то, о чем я хотел с вами поговорить.
Скопировать
travis, let me teach you A little something about women.
At first, she likes to let him think that she's a certain way Or that she likes certain things, like superhero
Or, uh, morning sex.
Трэвис, позволь мне научить тебя кое-чему о женщинах.
Когда девушка начинает встречаться с парнем, она позволяет ему думать, что всегда ведет себя определенным образом, или что ей нравятся некоторые вещи, например, киношные супергерои.
- Или утренний секс.
Скопировать
Technically, she likes your sister's cape.
Okay, so I don't know anything about these superhero movies.
It's a remake of a prequel to a sequel?
Технически, ей нравится накидка твоей сестры.
Ладно, я не знаю ничего об этих супергеройских фильмах.
Это римейк приквела к сиквелу?
Скопировать
Also, partial nudity, product placement, dope explosions, and a killer score by Hans Zimmer.
Okay, your knowledge of these superhero movies is kind of turning me on right now.
Wait. Are you kidding me?
Также, частично с обнаженкой, с рекламой продукции, кучей наркоты, и кучей трупов от Ханса Циммера.
Ого, твои познания о всех этих фильмах о супергероях прямо завели меня.
Стоп Вы издеваетесь?
Скопировать
- Thank you.
Making superhero movies.
Sure.
- Спасибо.
Я считаю что вы очень, очень сексуальны... большинство из этих актеров... из фильмов про супергероев.
- Конечно.
Скопировать
I thought I was the only one who was lonely.
But I have learned that loneliness is everywhere, like superhero movies.
How many times can Batman begin?
Я думал, что одинок один лишь я...
Но я понял, что одиночество повсюду. Как супергеройские фильмы.
Ну сколько еще можно переснимать Бэтмена?
Скопировать
Well, it sure as hell hasn't yet.
Why do you drag me to these dumb superhero movies?
There's too many.
Так, ты уверен что ад ещё не наступил
Зачем ты потащил меня на этот тупой\фильм о супергероях?
Их слишком много.
Скопировать
My mom killed herself when I was 12.
- I hate superhero movies 'cause I... - Whoa, whoa, whoa.
Wes.
Моя мама совершила самоубийство, когда мне было 12.
Я ненавижу фильмы про супер героев, потому что...
Уэс.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов superhero movies (супохиэроу мувиз)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы superhero movies для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить супохиэроу мувиз не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение