NeedTranslate
Перевод "swallowtail" на русский
Произношение swallowtail (сyолоутэйл) :
swˈɒləʊtˌeɪl
сyолоутэйл транскрипция – 9 результатов перевода
So that makes it... 1600 kilometers. That butterfly flew a distance of 1600 km?
Also, a Nagasaki Swallowtail mainly feeds on zabon leaves.
In Hokkaido, we don't even have tangerines, let alone zabons.
Итак, примерно 1600 км. Бабочка пролетела 1600 км?
Питается Парусник в основном листьями памелы.
А на Хоккайдо даже мандарины не растут.
Скопировать
A Nichiei Shinsha Production
Nagasaki Swallowtail (Papilio memnon) is known in Japan as a naturalized butterfly of tropical origin
It mainly feeds on Zabon (pomelo) as it hatches from egg to larva, changes from larva to chrysalis and transforms into a butterfly.
A Nichiei Shinsha Production
Парусник Нагасаки. В Японии известна как натурализованная бабочка тропического происхождения.
Питается листьями памелы. Личинка выходит из яйца, превращается в куколку, из которой выходит бабочка.
Скопировать
Sakhalin Clossiana Asahi Clossiana Small Glacial Apollo
'Nagasaki Swallowtail'
I also want to believe that you really caught it.
Сахалинская перламутровка, Северная пер- ламутровка, Аполлон, Аполлон Штуббендорфа.
Парусник Нагасаки
Хотелось бы верить, что ты ее поймал.
Скопировать
See?
This butterfly... of all swallowtails, Mikado Swallowtail and Nagasaki Swallowtail, especially Nagasaki
This butterfly is native to the southern tropics.
Видишь?
Бабочки... Парусник микадо и Парусник Нагасаки - яркий пример бабочек тропического происхождения.
Обитают в южных тропиках.
Скопировать
Uh, yeah, with your height and weight, I'd probably put you on a quad.
Maybe double concave with a swallow tail.
I think you'd like how fast and loose it surfs.
Учитывая твой рост и вес, я бы предложил доску с 4 плавниками.
С кормой "ласточкин хвост".
Думаю, тебе понравится ее быстрота и маневренность.
Скопировать
And you knew each one by name.
Common blue, Brimstone, Firebird, Swallowtail and so many more.
One was sunning itself on the path, velvet brown, yellow and blue trim.
Ты знал, как называется любая из них.
Голубянка, крушинница, жар-птица, махаон и еще, и еще.
Одна сидела прямо посреди дороги. Желто-коричневая, бархатистая и с синей каймой.
Скопировать
Papilio machaon.
The Swallowtail, it says.
Papilio is a nice name, isn't it?
Papilio machaon.
Парусник Махаон.
Красивое имя Папильо? - Ага.
Скопировать
Look at that.
Pinned like a swallowtail.
Oh, my.
Смотри.
Приколот, как бабочка.
Боже.
Скопировать
The butterfly wing, it's all the same breed, right?
Old world swallowtail. Lepidopterist at the zoo identified it.
And they feed on milk parsley.
Крылья бабочек одного и того же типа, так?
В зоопарке признали, и принадлежит к семейству Papigionidai.
Они питаются на солнцезащитном козырьке.
Скопировать
