Перевод "swashplate" на русский
Произношение swashplate (сyошплэйт) :
swˈɒʃpleɪt
сyошплэйт транскрипция – 6 результатов перевода
I'll go get the test computer, you disconnect everything from the swashplate, and we'll do a pull test when I get back.
The swashplate?
Well, you heard her, disconnect the... from the swashplate.
Я пойду принесу тестовый компьютер, вы пока отсоедините все от автомата перекоса, и мы проведем пару тестов когда я вернусь.
- Автомат перекоса?
Ну, ты её слышал, отсоедини... от автомата перекоса.
Скопировать
Okay, we can go over that later.
I'll go get the test computer, you disconnect everything from the swashplate, and we'll do a pull test
The swashplate?
Хорошо, мы можем вернуться к этому позже.
Я пойду принесу тестовый компьютер, вы пока отсоедините все от автомата перекоса, и мы проведем пару тестов когда я вернусь.
- Автомат перекоса?
Скопировать
The swashplate?
Well, you heard her, disconnect the... from the swashplate.
And give me my friggin' bearings.
- Автомат перекоса?
Ну, ты её слышал, отсоедини... от автомата перекоса.
И отдай мне мои чертовы подшипники.
Скопировать
I'll go get the test computer, you disconnect everything from the swashplate, and we'll do a pull test when I get back.
The swashplate?
Well, you heard her, disconnect the... from the swashplate.
Я пойду принесу тестовый компьютер, вы пока отсоедините все от автомата перекоса, и мы проведем пару тестов когда я вернусь.
- Автомат перекоса?
Ну, ты её слышал, отсоедини... от автомата перекоса.
Скопировать
Okay, we can go over that later.
I'll go get the test computer, you disconnect everything from the swashplate, and we'll do a pull test
The swashplate?
Хорошо, мы можем вернуться к этому позже.
Я пойду принесу тестовый компьютер, вы пока отсоедините все от автомата перекоса, и мы проведем пару тестов когда я вернусь.
- Автомат перекоса?
Скопировать
The swashplate?
Well, you heard her, disconnect the... from the swashplate.
And give me my friggin' bearings.
- Автомат перекоса?
Ну, ты её слышал, отсоедини... от автомата перекоса.
И отдай мне мои чертовы подшипники.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов swashplate (сyошплэйт)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы swashplate для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить сyошплэйт не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение