NeedTranslate
Перевод "riot control" на русский
riot
→
бунт
Произношение riot control (райот кентроул) :
ɹˈaɪət kəntɹˈəʊl
райот кентроул транскрипция – 7 результатов перевода
That's all.
Thorn, I thought they had you on riot control.
Right, Wagner.
Пока все.
Я думал ты принимаешь участие в устранении беспорядков.
Все правильно Вагнер.
Скопировать
Hey, big shot.
Hatcher says you're on riot control.
Great.
Эй, лови.
Хэтчер приказал поставить тебя на подавление беспорядков.
Отлично.
Скопировать
Same stuff we used with the livestock.
Comes out of Riot Control.
They'll sleep for six hours and wake up with a headache, that's all.
Tо же, что мы использовали со скотом.
В " Контроле мятежа" о нем сказано.
Они проспят 6 часов и проснутся с головной болью, вот и все.
Скопировать
The Cabinet was out of the way.
Troops for riot control were in the air.
Telephones were out to stop the wrong stories from spreading.
Министров убрали с дороги.
Войска подняли в воздух для подавления бунта.
Телефоны отключили, чтобы правда не вышла наружу.
Скопировать
Displayed great aptitude in field exercises.
Notably, urban pacification and riot control.
Back off!
Показал блестящие результаты в полевых испытаниях.
Особенно, в подавлении городских беспорядков и бунтов.
Назад!
Скопировать
And as we all know, that have watched these things, they're ready for the riots.
these detention centers that are being opened up around the country, with state police training for riot
So, people better also prepare for it themselves.
И как знают все те, кто следил за развитием событий, они готовы к бунтам.
С этими местами заключения, которые открываются по всей стране, с государственной полицией, обучаемой контролировать мятежи на случай экономического бедствия и голодных бунтов, они знают, что происходит, и они готовы к этому.
Поэтому, людям лучше готовиться тоже.
Скопировать
My security forces are very good At driving people up into the mountains And making them disappear,
But riot control -- I don't know!
But they provide security for the candidates, too.
Мои силы безопасности хорошо умеют отвозить людей в горы и делать так, чтобы эти люди исчезали, но что касается подавления бунта...
я не знаю!
Но они также охраняют кандидатов.
Скопировать
