NeedTranslate
Перевод "testicles" на русский
Произношение testicles (тэстиколз) :
tˈɛstɪkəlz
тэстиколз транскрипция – 30 результатов перевода
What if we're looking for the wrong thing?
These are the only infections that cause swollen testicles.
Why don't you just say it 4 times now and leave me alone for a month?
А вдруг мы не то ищем?
Только эти инфекции вызывают отёк яичек.
Может ты повторишь своё напоминание четыре раза подряд и на месяц оставишь меня в покое?
Скопировать
Oh, wait, bear testicles.
Yep, those are bear testicles.
Man bear.
О, погодите, это же медвежьи яйца.
Точно, это медвежьи яйца.
Это медведь.
Скопировать
Love the beard, keep it forever.
What is the actual deal with these things in terms of testicles?
What?
Бородка прелесть, носи подольше.
Какое влияние оказывают эти штуки применительно к яичкам?
Что?
Скопировать
The chairman of the board's penis. What's wrong with it?
His testicles have swollen, which is the understatement of the year.
Fantastic.
Пенис, председателя правления что с ним не так?
его я ички раздулись, я думаю я преуменьшаю
Фантастика.
Скопировать
Oh, for God!
If you are one of these things, do his testicles fall?
Yes, and the penis.
О Боже.
Ну если ты один из этих тварей, у тебя отвалятся яйца?
Ага, и член.
Скопировать
No, you'll get it somewhere else, like your stomach or your testicles.
- Testicles?
- Don't laugh.
Нет, ты получишь его в другом месте, типа желудка или яичек.
- Яичек?
- Не смейся.
Скопировать
Geezer, I can't.
I would rather have rabid ferrets munch on me testicles.
You always say that, don't you?
Боже, я не могу.
Я скорее предпочту, что бы бешеные хорьки отгрызли мне яйца.
Ты всегда говоришь это, да?
Скопировать
I don't want to play.
Aside from being indicative of pituitary issues and certain kinds of genetic disorders, small testicles
Please don't make me do the sound effect.
Я не хочу играть.
Кроме проблем с гипофизом и намека на разные генетические заболевания, маленькие яички могут указывать на то,... что ты большой цыплёнок.
Только не вынуждай меня наглядно демонстрировать.
Скопировать
What did you say to her?
Oh, I told Tipong that if you hit her again, she should wait till you're asleep, then cut off your testicles
They're very good at that kind of thing, the Iban. Probably wouldn't even wake you.
Что ты ей сказал?
Я сказал, что если ты снова её ударишь,.. ...пусть, когда ты заснёшь, перережет тебе горло.
Тибон хорошо владеет ножом, ты даже не проснёшься.
Скопировать
It's weird cos bollocks, that's crap, but if it's the dog's bollocks, that's really good.
Bollocks means testicles, so the dog's bollocks are the dog's testicles but it is good.
It's weird.
И это странно, потому что чушь - это совсем не хорошо. Но если это собачья чушь, это реально круто!
так как слово чушь в английском ещё значит яйца. Собачья чушь = собачьи яйца. Но это клёво. (примите как данность)
Хотя это странно.
Скопировать
We got lace, satin, sateen, raffia, gingham, felt..
And I think my testicles may be in here too.
Chi-Chi! Oh, I loved this dog.
У нас есть кружевная бумага, атлас, сатин, рафия, гринсбон, фетр...
И думаю, где-то тут должны быть и мои гениталии.
Чи-Чи, я обожал эту собаку.
Скопировать
Ross was jealous of all the attention we were giving you.
He pulled on his testicles so hard we had to take him to the emergency room.
There's something you didn't know about your dad.
Росс так ревновал, потому что мы всё внимание уделяли тебе.
Он так дергал себя за яички что пришлось отвезти его в больницу.
Этого ты о своём папочке не знала.
Скопировать
What you used to do.
Even if you tortured me, blinded me or strapped electrodes to my testicles, no.
I'd rather die first.
То, что вы делали.
Даже если бы вы меня пытали, выкололи мне глаза или прикрепили электроды к яичкам, нет.
Я лучше умру.
Скопировать
Congratulations.
I don't think Evelyn's said those words to anything with testicles. Ever.
Very funny, Steven.
- Поздравляю.
На моей памяти Эвелин сгоняет с себя мужика... впервые.
Очень смешно, Стивен.
Скопировать
[ Snickering ]
You know, followed by an intense session of electrodes on the testicles.
Do you know what I mean? Really fucking hurt the geezer, do you know what I mean?
Тебе смешно, приятель, да?
Нет, это все было бы то же самое, что заглотить весь торт за раз и ничего не почувствовать!
Было бы, наверное, довольно грубо не помучить его сначала.
Скопировать
Nut case!
Shaun dad has four testicles!
Erick's dad is a cock-sucker!
Псих!
У папы Shaun есть четыре яичка!
Папа Erick's - хуесос!
Скопировать
The resemblance is uncanny.
I am this close to tugging on my testicles again.
No, no, this is not what I ordered, okay?
Сходство потрясающее.
Еще чуть-чуть и я снова начну дергать себя за яички.
Нет, я не это заказывала.
Скопировать
Are they like a couple of medicine balls, then?
The testicles only weigh 22 pounds each, which in human terms would be pretty pathetic.
It would make ours weighing like a broad bean or an individual bean.
Они должны быть размером с медицинские мячи?
Их яички весят всего по 10 кг, что по человеческим меркам довольно скромно.
В таком соотношении с массой тела наши бы весили как горошины.
Скопировать
The girl sperm do the bloody hoovering and the washing-up.
I always thought testicles were the perfect environment to test anti-ageing cream.
So, what does the word kangaroo mean in the Baagandji Aboriginal language of New South Wales?
Женская сперма кроваво пылесосит и убирается
Я всегда считала, что мужские яички - идеальная среда для тестирования крема против старения
Итак. Что значит слово "Кенгуру" на языке аборигенов Баганджи, из Нового Южного Уэйлса?
Скопировать
On December the 23rd Prof. Preobrazhensky commenced the first operation of its kind to be performed in Europe.
Under chloroformic anaesthesia the dog's testicles and pituitary gland were removed... ..and replaced
Purpose of the operation: conduct an experiment to find out about the functional viability of the pituitary in a host organism and its role in rejuvenation.
23-го декабря произведена первая в Европе операция по методу профессора Преображенского.
Под хлороформенным наркозом удалены семенные железы и гипофиз собаки и вместо них пересажены железы и гипофиз, взятые от скончавшегося мужчины.
Показания к операции: постановка опыта для выяснения вопроса о приживаемости гипофиза и о его влиянии на омоложение.
Скопировать
"Yeah, shit, I can't think of it." That's right.
You don't win the case of fish balls and lizard testicles.
Thank you for playing anyway.
"Да, ни хрена не помню". Достойный ответ.
Тебе не достанется в качестве приза рыбий член и яйца ящерицы.
Но по-любому, спасибо за игру.
Скопировать
is it anything serious?
Tumours of the testicles in dogs aren't uncommon.
Tumour, Mr Herriot!
Что-то серьезное?
Не думаю. Опухоли яичек у собак - не такая уж редкость.
Опухоль, мистер Хэрриот!
Скопировать
You take all these heavy breathing fun seekers and you stick them in Wyoming and you let them suck, fuck and fondle.
You let them blow, chew, sniff, lick, whip, gobble and corn hole each other until their testicles are
O'Come All Ye Faithful.
Так что берём этих пыхтящих искателей развлечений и помещаем их в Вайоминг и пускай они сосут, ебут и ласкают.
Пусть рвут, жуют, нюхают, лижут, хлестают, жрут и имеют друг друга в жопу до тех пор пока их яйца не засвистят
"Придите к Младенцу". (Один из католических рожд.гимнов)
Скопировать
Well, duh
I am so pissed at you I could rip your testicles off and staple them to your ankles
What the fuck did you have to go and tell Jordan for?
Ну, пххх...
Я так зла на тебя, что готова оторвать тебе яйца и прибить их степлером тебе к лодыжкам.
Нахуя ты выложил всё Джордану?
Скопировать
Bart, why don't you put the doggy away?
More testicles mean more iron.
Uh, Miss Hoover, there's a dog in the vent.
Барт, убери свою собачку.
Больше яиц, больше железа.
Мисс Гувер, в вентиляции - собака.
Скопировать
Inviter to death!
(* devil with no testicles -- one to one convertion)
I just speak to you with the name of god,.. ...leave this innocent child's soul!
Сеющий смерть!
Бесплодное начало!
Я заклинаю тебя именем Господа покинь душу этого невинного дитя!
Скопировать
Right! That settles it!
and don't be approaching any more, or we fire arrows into your heads, and make castanets out of your testicles
Walk away, just ignore them.
Хвaтит!
Убиpaйтecь и бoльшe нe вoзвpaщaйтecь... или мы cдeлaeм из вaшиx яичeк кacтaньeты.
He oбpaщaй нa ниx внимaния.
Скопировать
I will do everything to make you win.
The challenge entailing four testicles is about to begin!
A great poet against a dirty primitive!
Увидишь, я заставлю тебя победить.
Ну что же, подходите. Справа от меня ученый и поэт?
Слева простой крестьянин. Мозг против мускулов.
Скопировать
Isn't that what makes a man?
Sure, that and a pair of testicles.
You're joking, but perhaps you're right.
Ќе это ли значит Ц быть мужчиной?
"очно, и пару €иц ещЄ неплохо.
¬ы шутитеЕ но, возможно, вы правы.
Скопировать
One spectacularly botched operation was his downfall.
His surgical saw, amputated his own two fingers, the patient's leg and a pair of perfectly healthy testicles
Do you see these bruises Doyle?
Одна зрелищно проваленная операция похоронила его.
Его хирургическая пила отсекла два его пальца,.. ...ногу пациента и пару совершенно здоровых яичек...
Видите кровоподтеки, Дойл?
Скопировать
