NeedTranslate
Перевод "the Grifter" на русский
Произношение the Grifter (зе грифте) :
ðə ɡɹˈɪftə
зе грифте транскрипция – 6 результатов перевода
What do you want?
I'm Saheiji the Grifter.
For a start, I can help you count money.
Что тебе нужно?
Я Саэдзи, жулик.
Для начала, я могу помочь вам считать деньги.
Скопировать
That means nobody will come today.
- Shall we call in the grifter?
- No, he's busy.
Значит, сегодня никто не придёт.
- Позовём Жулика?
- Нет, он занят.
Скопировать
Wait!
Leave this to the grifter.
Everybody, back to your rooms.
Стойте!
Жулик знает, что делает.
Все идите по комнатам.
Скопировать
I would if I could escape here.
I'll ask the grifter.
He'll get you out.
Если бы мог выбраться отсюда.
Спрошу Жулика.
Он тебя вытащит.
Скопировать
I just didn't know when to, so I guess 2 A.M. in the morning... is good as time as any.
Oh, The general recruited me... on a recon mission to track down my sister, the grifter, in Europe.
So, we are headed for Heidelberg tomorrow.
Я правда не уверена что 2 часа утра подходящее время О чем ты, Лоис?
О, генерал принимает меня на работу для повторной миссии разыскать мою сестру-мошенницу в Европе
Так что мы направляемся в Гейдельберг завтра
Скопировать
Yeah, that's what I said.
But the grifter is speaking at some seminar, and Mimsy has the flu.
No!
Да, это то, что я сказала.
Но мошенник выступает на каком то семинаре, а у мимси грипп.
Нет!
Скопировать
