Перевод "the bling-bling" на русский
Произношение the bling-bling (зе блинблин) :
ðə blˈɪŋblˈɪŋ
зе блинблин транскрипция – 5 результатов перевода
One of these days.I'm going to write a concept album about my time on the street.
I'm gonna win a grammy. make the bling-bling. you know.and get a private jet.
one of those big old gated houses with enough room for wayne.kimmy.and shadow.
Когда-нибудь... я сочиню концерт и выпущу альбом про мою жизнь на улице.
и выиграю Грэмми... зазвенят денежки... куплю себе частный самолет..
и большой старый дом чтобы хватило места Уэйну, Кимми и Шэдоу.
Скопировать
Jimmy Saville doing Ozzy Osbourne. I think Jimmy Saville invented hip-hop, 'cause the track suits, the jewellery...
- The bling-bling! - The bling-bling.
"Now then, with my ho, in the 'hood, there..."
Я думаю Джимми Сэвил придумал хип-хоп - ну эти его спортивные костюмы, украшения.
- Брюлики.
~ Нау зэн, виз май хо ин зэ худ зээ ~
Скопировать
I knew it.
The bling-bling thing is totally played out.
This is a sorority, not a Beyonce video.
Я знала это.
Эта вычурная роскошь полностью изжила себя.
Это женское общество, а не клип Бейонсе.
Скопировать
Average Joe's.
And Average Joe's, not blinded by the bling-bling, advances to the semifinal.
Globo Gym's making mincemeat of the Las Vegas Police Department.
Заурядный Джо.
Заурядный Джо, не ослеплённый цепями противника, переходит в полуфинал.
ГЛОБО ДЖМ ПРОТИВ ПОЛИЦЕЙСКИХ ЛАС-ВЕГАСА Глобо Джим разбивает команду полицейских Лас-Вегаса.
Скопировать
I wouldn't do that to you.
Look at the bling bling on that thing.
You stole this, didn't you?
Это же для тебя, какая может быть подделка.
Ты только взгляни на эти блестяшки.
Так значит, ты их спёр?
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов the bling-bling (зе блинблин)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы the bling-bling для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить зе блинблин не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение