NeedTranslate
Перевод "the meanings" на русский
Произношение the meanings (зе мининз) :
ðə mˈiːnɪŋz
зе мининз транскрипция – 14 результатов перевода
* That I can't dare
* To find the meanings in the mornings that I see
* Or have my share
* И что я не имею права
* Искать смысл в рассветах, что вижу
* Или получить мою долю
Скопировать
In their mythology they evoke the constellation of Orion, and the Southern Cross.
We still don't know the meanings of these drawings.
Perhaps a Chilean poet, Rafil Zurita, might be able to help us.
В своей мифологии они взывают к созвездиям Орион и Южный Крест.
Мы до сих пор не знаем, что означают эти рисунки.
Возможно, нам сможет помочь чилийский поэт Рауль Сурита.
Скопировать
Oh! Dear me, no.
Well, intercourse can have the meanings, but the fact is only 20% is about sex.
Most of it is about all kinds of other fascinating subjects.
О, упаси меня, нет.
Ну, слово intercourse может иметь другие значения, но на самом деле только 20% о сексе.
Большая её часть о всяких других интереснейших вопросах.
Скопировать
This is all Axl's fault.
You know, he twisted the meanings of my posters all around.
People can still climb mountains without skipping school.
Это вина Акселя.
Он перевернул смысл моих плакатов с ног на голову.
Люди могут карабкаться на гору, не прогуливая школу.
Скопировать
I also thought about that.
It's impossible to teach the meanings of all the poems in the world.
I think you guys... need at least one poem that you understand the meaning of and can interpret.
Я тоже об этом думала.
Невозможно понять значение всех стихов на свете.
вам... значение которого вы поймете и сможете интерпретировать.
Скопировать
Fatherland?
Lately, I have been revising the meanings of these words.
I always thought that I was struggling for this country.
Дом? Родина?
Позже, я переоценил значения этих слов.
Я всегда думал, что боролся за эту страну.
Скопировать
Citing the reason that our Tae Sung is the head of our country's collieries.
Do you know the meanings of these words?
It's oil shock.
Потому что "Тхэсон" стоит во главе угольно-добывающей промышленности страны.
Ты понимаешь, о чем я говорю?
Нефтяной кризис.
Скопировать
- The rites and symbols of our ancestors.
The meanings lost in time.
How long has this war gone on for?
- Обряды и символы наших предков.
Их значение затерялось во времени.
- И давно идёт эта война?
Скопировать
it's funny how the same word for the feeling of attraction can be used for the feeling of disappointment.
the oxford english dictionary states one of the meanings for the word crushed as "a strong and unreasoning
i had three crushes when i was young.
Смешно, что эти 2 похожих слова означают совершенно разные вещи.
Оксфордский словарь даёт такое определение страсти: "сильная и безрассудная, но мимолётная привязанность".
Когда я был маленьким, у меня было 3 страсти.
Скопировать
She is also able to generate a lot of speech that sounds very fluent. The problem that she has is linking up.
Find exactly the right words to describe the meanings that the she's thinking of.
Jur, jury du jury jury, ah, jury.
Но может ли человек, который даже не помнит, что кого-то встречал, совершить убийство?
Я не думаю, что это возможно. Простите, уберите пожалуйста руки.
Простите. Здорово.
Скопировать
Be nice.
I need all the meanings of the inflamed.
There's a hotel just across the avenue.
- Не груби.
- Мне нужно все, что заставляет меня гореть.
Здесь есть отель через дорогу.
Скопировать
We can start over.
Or finish with intense feeling, that's one of the meanings.
To arouse a passionate feeling. We can finish what we barely started.
Можем начать все сначала.
Или покончить с возбуждением. Есть и такой смысл.
Пробудить страстные чувства или закончить то, что раньше начали.
Скопировать
- "Idiom."
An expression that cannot be understood from the meanings of its separate words but that has a separate
Although in this particular case, the meaning isn't really obscured, so...
- "Идиомой".
Это выражение, значение которого не определяется значением входящих в него слов, взятых по отдельности, но которое имеет самостоятельное значение само по себе.
Также это частный случай, когда значение не совсем ясное, так что...
Скопировать
Like, maybe that's the show's point, that shit is just pointless, you know?
Like, life, love, and the meanings therein.
I'll tell you, the human condition is a straight-up tragedy, cuz.
Типа, может быть, это смысл шоу, что это дерьмо просто бессмысленно, понимаешь?
Типа, жизни, любви, и то, что они означают.
Я скажу тебе, человеческое состояние это вечная трагедия, дружище.
Скопировать
