Перевод "thymoma" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение thymoma (саймоумо) :
θaɪmˈəʊmə

саймоумо транскрипция – 9 результатов перевода

You have to drown me.
So, Pryce tells me it's a thymoma, which has a good chance...
It's not.
Тебе придется меня топить.
Прайс сказал, что это тимома, а это неплохой шанс...
Это не тимома.
Скопировать
You do need an excuse. Cancer may be overplaying it.
Stage II Thymoma.
I didn't want to tell you until I had it confirmed.
Понятно, что тебе нужно какое-то оправдание, но рак - это уже слишком.
Опухоль вилочковой железы, вторая стадия.
Я не хотел говорить тебе до подтверждения.
Скопировать
Why not go the extreme route now when there's a better chance of surviving it?
Statistically, this treatment has about the same chance of killing you as the thymoma does.
But a hell of a lot faster.
Почему бы не попробовать экстремальное лечение, пока есть шанс выжить?
Статистически, это лечение может убить тебя примерно с такой же вероятностью, как и тимома.
Но чертовски быстрее.
Скопировать
He was treating himself without even knowing it.
Up to half of patients with chronic PRCA have a thymoma.
And up to half of patients with a thymoma...
Он лечил себя, даже не зная об этом.
Около половины больных хронической ИЭА так же страдают от тимомы.
И где-то половина больных с тимомой...
Скопировать
Up to half of patients with chronic PRCA have a thymoma.
And up to half of patients with a thymoma...
I've always wanted to do this.
Около половины больных хронической ИЭА так же страдают от тимомы.
И где-то половина больных с тимомой...
Я всегда хотел это сделать.
Скопировать
No, "What did you do, Lord?"
Thymoma is a tumor on the thymus gland.
He's a bit of a wimp, but he hangs with the tough guys.
Не так. "Что ты сделал, Господи?"
Тимома — это опухоль в вилочковой железе.
Сама по себе она слабачка, но тусуется с крутыми ребятами.
Скопировать
We'll find something.
- We found a thymoma.
- How'd you know to look in his neck?
Мы что-нибудь найдём.
Мы обнаружили тимому.
Как вы догадались, что смотреть надо в шее?
Скопировать
Dr. Choi, what are Mr. Hall's options?
The scan suggests he has a thymoma.
If we treat supportively, he'll probably have four to six months, but if we excise the tumor, we can prolong his life significantly, as I'm sure our surgeons can attest.
Доктор Чой, какие варианты у мистера Холла?
Скан может обнаружить тимому.
С подходящим лечением, он протянет 4 или 6 месяцев, но если удалить опухоль, это значительно продлит ему жизнь. Заявляю это, как хирург.
Скопировать
Did I tell you I have a thymectomy today?
Patient has myasthenia without a thymoma, so I'm thinking I can get away with a partial sternotomy.
So, we're avoiding what's actually gonna happen today.
Я говорила, что у меня сегодня тимэктомия?
У пациента миастения без тимомы, и думаю, я смогу обойтись частичной стернотомией.
Избегаем разговоров о том, что сегодня произойдёт?
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов thymoma (саймоумо)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы thymoma для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить саймоумо не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение