NeedTranslate
Перевод "ticket-collector" на русский
ticket-collector
→
контролёр
Произношение ticket-collector (тикитколэкте) :
tˈɪkɪtkəlˈɛktə
тикитколэкте транскрипция – 8 результатов перевода
-Say it.
I can't even bribe a ticket collector.
- I'll deal with it.
-Говори.
-Ты можешь заняться денежной частью?
Ты же знаешь, я не могу дать взятку даже кодуктору.
Скопировать
Calm down now.
I'm just a ticket collector.
Will you please go away?
Немедленно успокойся.
Я просто билетный контролер.
Пожалуйста, уходи.
Скопировать
Work isn't like this stuff.
A ticket collector doesn't have to rack his brain to punch tickets.
Sure, but what about everyone else?
Работа же заключается не в этом
Конролер в метро не ломает голову, пробивая билетики
Естественно. Но как же другие?
Скопировать
- Why do you want to know?
- I am a ticket collector in the metro.
- Do you get tired?
- Зачем это вам?
- В метро, контролёром.
- У стаёте сильно?
Скопировать
Lovely.
Now lay down and say, "Sweet ticket collector, come to bed with me."
- What are you going to do?
Нежно.
Теперь ложись и скажи: "Любимый контролер, иди ко мне в постель".
- Что ты хочешь сделать?
Скопировать
THE STATION.
THE TICKET COLLECTOR.
HE WAS MUFFLED UP IN A SCARF.
Станция.
Билетерша.
Он был закутан в шарф.
Скопировать
I asked others, too.
The ticket collector.
The old lady?
Да он не один о вас плохо отзывался.
Например, бабушка, что продает билеты, знаете, что о вас говорит?
Билетерша-то?
Скопировать
If we want to enter the drug trade in Europe... your life is our ticket.
And I guess he is the ticket collector.
Hello big boy!
Если мы хотим начать торговать наркотой в Европе... то нашим билетом туда станет твоя жизнь.
Догадываюсь, что он раздает эти билеты. Я прав?
Салют, важная шишка!
Скопировать
