Перевод "toque" на русский
toque
→
ток
Произношение toque (тоук) :
tˈəʊk
тоук транскрипция – 10 результатов перевода
He's the cook. The real cook.
He's been hiding under my toque.
He's been controlling my actions.
Он и есть настоящий повар.
Он прятался под моим колпаком.
Он управлял мной.
Скопировать
We really did it tonight.
Got your toque.
Oh, seriously now.
Сегодня мы на коне.
Стянул твой колпак!
А теперь серьезно.
Скопировать
I think he'd look handsome with one of those floppy chef hats.
It's called a toque.
I know what it's called.
Думаю, он бы шикарно выглядел в одном из этих поварских колпаков.
Он называется "ток".
Я знаю, как он называется.
Скопировать
And what would that be for, huh?
Did you forget to take off your toque when you entered a room?
You're gonna get in trouble up there-- hanging with the blue-necks, throwing back a two-four of pale ale...
За какие заслуги, а?
Ты не забываешь снять свою вязанную шапочку, когда заходишь в комнату?
Ты там попадешь в неприятности... зависая с синяками и опрокидывая парочку-троечку светлого пива.
Скопировать
Just settle down.
Tracey, where exactly did you find the toque?
I just found it.
- Успокойтесь и сядьте!
Трейси, где именно ты нашла шапку?
Я просто нашла ее..
Скопировать
It's supposed to drop to minus 40.
I've got my toque.
I'll see you guys later.
Температура должна упасть до минус 40.
У меня есть макака.
Увидимся позже, ребята.
Скопировать
- a piece of clothing.
- And a toque.
They Jewel's?
Обрывок ткани.
И зуб.
Зуб Джуэль?
Скопировать
What did you do yesterday?
I had a class at La Toque Blanche, and then after that, I went to church.
Why?
Что вы делали вчера?
Я была на курсах в La Toque Blanche, а после этого, я пошла в церковь.
Зачем?
Скопировать
I'm parched.
Welcome to Que Rico. Can I take your order?
What do you want?
Я умираю от жажды.
Добро пожаловать в Кей-Рико?
Что закажете? — Что возьмёте?
Скопировать
You don't know what you're doing.
Welcome to Que Rico. Can I take your order?
You have any milk water, like a Yoo-hoo?
Вы не умеете заказывать.
Добро пожаловать в Кей-Рико, что закажете?
У вас есть молочная вода, вроде Юху?
Скопировать