NeedTranslate
Перевод "Tiflis" на русский
Произношение Tiflis (тифлиз) :
tˈɪfliz
тифлиз транскрипция – 6 результатов перевода
The giraffe has died.
He couldn't survive in Tiflis' climate.
Who painted it?
Умер жираф.
Не вынес тифлисского климата.
Кто нарисовал?
Скопировать
They're artists, but I'm an artist, too.
All Tiflis taverns have been painted by me.
Can any painter stand in the way of another?
Они художники, но ведь и я художник.
Все духаны Тифлиса мной расписаны.
Разве может один художник помешать другому?
Скопировать
He's tall and skinny like a dried fish.
It's him who's painted up all Tiflis taverns.
- Where's he now?
Высокий, тощий, как вобла.
Это он все тифлисские духаны разрисовал.
- А где он сейчас?
Скопировать
_BAR_'m happy to say".
To all Tiflis people today,
That our class in ballet ls now under way.
Имею честь преподнести сегодня
Тифлисцам весть.
Танцевальный класс Открыт для вас,
Скопировать
His works are quite varied.
He has painted up many of Tiflis restaurants, basements and taverns.
On their walls we can see Kakheti, hunting, celebrations,
Его творчество весьма многообразно.
Им разрисовано множество тифлисских духанов, подвалов и трактиров.
На их стенах мы можем увидеть Кахетию, охоту, праздники,
Скопировать
On their walls we can see Kakheti, hunting, celebrations,
Tiflis and Georgia's history, Queen Tamar,
Georgy Saakadze, Shota Rustaveli.
На их стенах мы можем увидеть Кахетию, охоту, праздники,
Тифлис и историю Грузии, царицу Тамару,
Георгия Саакадзе, Шоту Руставели.
Скопировать
