NeedTranslate
Перевод "twenty-eight" на русский
Произношение twenty-eight (тyэнтиэйт) :
twˈɛntiˈeɪt
тyэнтиэйт транскрипция – 30 результатов перевода
Okay, now we're gonna go around the table but first I have a few things I'd like to throw out there.
Twenty-eight minutes long. - Yeah.
- An embarrassment of riches. - Yeah. - It was good.
Ладно, давайте пойдем по кругу, но в начале я бы хотел...
Лишних 28 минут.
Да. - "Как трудно быть богатым".
Скопировать
Let's go.
Three hundred and twenty-eight yards.
Give me three up one.
Пошли.
Триста и двадцать восемь ярдов.
Дайте мне три, вверх - один.
Скопировать
How many dress rehearsals is that?
Twenty seven, twenty eight maybe?
I don't know...
Какая это тренировка?
Двадцать седьмая или двадцать восьмая?
Не знаю.
Скопировать
Thirty thousand. Twenty-nine.
Twenty-eight. Twenty-seven.
Twenty-six.
9 000 8 800
8 500 8 200
7 900
Скопировать
I wish you wouldn't go, "Sir" like that.
- Twenty-eight.
I'm 40-something.
Ничего. Может, не будете ""сэркать?"" Сколько вам лет?
Двадцать восемь.
А мне сорок с чем-то.
Скопировать
Well, I don't run the Biology Department. - You're 21.
- Twenty-eight. Twenty-eight.
Perhaps when you're 40-something you will run the History Department.
Я не возглавляю кафедру биологии.
-Вам двадцать один.
-Двадцать восемь. Двадцать восемь. Возможно, когда вам будет сорок с чем-то, вы будете возглавлять кафедру истории.
Скопировать
Tomorrow it will be 28 years to the day that I've been in the service.
Twenty-eight years in peace and war.
I haven't been at home more than ten months in all that time.
Завтра исполняется 28 лет с того момента, как я поступил на службу.
Двадцать восемь лет войны и мира.
За все это время я был дома не больше десяти месяцев.
Скопировать
Count backwards.
Thirty, twenty-nine, twenty-eight--
Stop!
Считай назад.
Тридцать, двадцать девять, двадцать восемь...
Остановитесь!
Скопировать
No! I have studied... the coroner's reports of every death here since 1985.
Twenty-eight cases involved crushed hearts... arteries choked until they burst.
That started in 1990, with your... beautiful wife, Debra.
Я изучил все отчёты о сердечных приступах в Фэйруотере с 1985 года.
Двадцать восемь случаев приступов шока артерий до остановки сердца! Это началось в 1990 году с... вашей красавицы жены.
Дебра. Она была первой.
Скопировать
Can't make it up!
Twenty-eight.
My brother's gone.
Это невозможно.
15 процентов вместо 30ти за то, что я остановлюсь в Эль Рэй - это неплохое начало.
- У меня погиб брат.
Скопировать
The trip to the infirmary with most unexpected results.
Twenty-eight minutes till Burns comes.
Time for Operation Mail-Take.
Посещение лазарета с весьма неожиданными результатами.
До того, как Бернс придет, 28 минут.
Пора начать операцию "Взять Почту".
Скопировать
See you in the morning.
Hey, Charla, room eight-twenty-eight, OK?
We ought to put motors on these things.
Увидимся утром.
Эй, Чарла, комната восемь двадцать восемь, ОК?
Нам надо поставить моторы сюда.
Скопировать
you know!
Twenty eight?
twenty eight!
Благодарю вас.
Это моя работа.
Я одна из служанок хозяйки.
Скопировать
Ten, twenty.
Twenty-eight.
Howard, please, just take it.
Машина была старая.
Подержанная.
- Одна из дверей даже не открывалась. - Она была на ходу?
Скопировать
five, six, seven, eight, nine,
, twenty, twenty-one, twenty-two, twenty-three, twenty-four, twenty-five, twenty-six, twenty-seven, twenty-eight
thirty-two, thirty-three, thirty-four, thirty-five, thirty-six, thirty-seven, thirty-eight, thirty-nine!
5, 6, 7, 8, 9,
10, 11, 12, 13, 14, 15,
32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39!
Скопировать
-Off you go.
Twenty seven, twenty eight...
It failed!
- Уходи.
27, 28...
Ничего не получилось!
Скопировать
- And Agnes?
- Twenty-eight.
Are you sure you won't find her a bit too old for you then?
- А Аньес?
- Двадцать восемь.
И ты не думаешь, что тогда она будет немного старовата для тебя ?
Скопировать
Mm.
It's atomic weight is a hundred and twenty eight.
Yeah.
Мм.
Его атомный вес 128.
Да.
Скопировать
All right?
Twenty eight years.
You can read it on his birth certificate.
Ясно?
Двадцать восемь лет.
Прочитай в свидетельстве о рождении.
Скопировать
Take a hike.
Twenty-eight.
- Four.
Отвали.
Двадцать восемь.
Четыре.
Скопировать
Then we can see.
Twenty-eight minutes.
That's funny.
Тогда и рассмотрим.
28 минут.
Это забавно.
Скопировать
And a good friend... I believe
After twenty-eight years in China... Mr Johnston returned to England
He became a Professor of Oriental Studies... at London University
И, надеюсь, вашим другом?
Прожив 28 лет в Китае, мистер Джонстон вернулся в Англию.
Он стал профессором восточной кафедры в Лондонском университете. И он написал книгу.
Скопировать
Open up!
- One twenty-eight.
Mum!
Открывай!
- Одна двадцать восемь.
Мама!
Скопировать
(sing) Seventeen, eighteen (sing) (sing) Nineteen, twenty (sing) (sing) Twenty-one, twenty-two (sing)
Twenty-three, twenty-four (sing) - [Moaning] (sing) Twenty-five twenty-six (sing) (sing) Twenty-seven twenty-eight
(sing) Thirty-five thirty-six (sing) (sing) Thirty-seven thirty-eight (sing)
восемнадцать, девятнадцать, двадцать, двадцать один, двадцать два,
двадцать три, двадцать четыре, двадцать пять, двадцать шесть, двадцать семь, двадцать восемь, двадцать девять, тридцать, тридцать один, тридцать два, тридцать три, тридцать четыре, тридцать пять, тридцать шесть,
тридцать семь, тридцать восемь, тридцать девять!
Скопировать
Twenty eight?
twenty eight!
That Hiten Mitsurugi Style how does it work?
Это моя работа.
Я одна из служанок хозяйки.
Ясно. Что-то нужно?
Скопировать
Now run!
Thirty, twenty-nine, twenty-eight, twenty-seven, twenty-six,
twenty-five, twenty-four, twenty-three, twenty-two, twenty-one, nineteen..
Теперь бежим!
3О, 29, 28, 27... -Беги!
-26, 25, 24... 22, 22... С 21на 19 .
Скопировать
But already nobody will return to embrace that girl.
, twenty, twenty-one, twenty-two, twenty-three, twenty-four, twenty-five, twenty-six, twenty-seven, twenty-eight
You see, already happened.
Но девушку уже никто и никогда не обнимет.
Девять, десять, одиннадцать, двенадцать, тринадцать, четырнадцать, пятнадцать, шестнадцать, семнадцать, восемнадцать, девятнадцать, двадцать, двадцать один, двадцать два, двадцать три, двадцать четыре, двадцать пять, двадцать шесть, двадцать семь, двадцать восемь, двадцать девять, тридцать.
Ну вот. А говорила-считать не умеешь.
Скопировать
- There are a few guards.
Twenty-eight outriders and five in the coach.
Each man has a Henry repeating rifle, two Colts and 200 rounds.
- Там есть несколько охранников.
33, если быть точным. 28 на лошадях, 5 в повозке.
У каждого из них ружье, 2 кольта и 200 патронов.
Скопировать
Now, straight into the atmosphere!
Twenty eight to thirty-eight degrees!
You got it?
Ныряй прямо в атмосферу.
28-30 градусов.
Поняла?
Скопировать
one hundred on the double zero
no more bets twenty eight, black
I have brought you bad luck
100 на два нуля.
Ставок больше нет. 28, чёрная.
Я принесла Вам неудачу.
Скопировать
