Перевод "Maxis" на русский
Произношение Maxis (максис) :
mˈaksɪs
максис транскрипция – 30 результатов перевода
So I'm telling it all to you.
Max is responsible for the "Azay-le-Rideau" job.
You know: oil.
И я расскажу тебе всё.
Это Макс устроил ограбление Азей-лё-Ридё.
Ну, нефть.
Скопировать
- Oh yes?
- Max is preparing another job.
- Oh?
- Да? Что?
- Макс готовится ещё к одному делу.
- Да?
Скопировать
Yeah, cat kibble. That'll be fine, too.
When Max is hungry, he'll eat anything.
He's not a kibble quibbler.
ƒа, кошачий иббл тоже подойдет.
огда ћакс голоден, он ест все подр€д.
Ќет, он не ибблоголик.
Скопировать
Max.
Max is fragile.
You as a kid.
Макс.
Макс хрупкий.
Ты как ребенок.
Скопировать
-l have no idea.
Max is over there.
See if we can get them something to drink.
- Понятия не имею.
Макс там.
Джейсон, дай им что-нибудь выпить. Загляни в холодильник.
Скопировать
Out!
Max is gonna miss him.
I'll be here.
- Эй, ты в ауте!
- Максу будет его не хватать.
У него буду я.
Скопировать
He creates offensive Jewish stereotypes, like in "Der Sturmer".
Max is a version of Daddy, who you hated.
A man you accuse of being a terrible parent.
Он создает оскорбительные еврейские стереотипы, как в "Дер Штюрмер".
Макс, это та версия папы, которую ты ненавидел.
Человека, которого ты обвиняешь в том что он был ужасным родителем.
Скопировать
He wouldn't even come over unless you reminded him.
I know, but when he does come over, Max is so happy.
It's like they have their own little world together.
Он даже не приходит, пока ты ему не напомнишь.
Я знаю, но когда приходит, Макс очень ему радуется.
Они живут в своем особом мире.
Скопировать
Come on!
Max is dead, and you're next.
Walk away.
Макс!
Макс мёртв, и ты - следующий.
Уходи.
Скопировать
What makes you think that he was coming to see you?
Max is the key to all this.
He knew that plane was in danger even before it took off, before it entered military airspace.
С чего ты взял, что он хотел тебя увидеть?
Макс - ключ ко всему, что здесь происходит.
Он знал, что самолёту грозит опасность ещё до вылета, ещё до того, как он вошёл в воздушное пространство военной базы.
Скопировать
Is Max in trouble or something? No.
Max is dead.
He died in a plane crash a few days ago.
У Макса какие-нибудь неприятности?
Нет. Макс мёртв.
Разбился в авиакатастрофе пару дней назад.
Скопировать
Come on, Max!
Max is dead, and you're next.
Walk away.
Макс!
Макс мёртв, и ты — следующий.
Уходи.
Скопировать
Tell Mr Noda to get his pen ready.
Max is our man!
Max is a real ace.
Мистер Нода может приготовить ручку.
Макс наш человек !
Макс настоящий спец.
Скопировать
Max is our man!
Max is a real ace.
He's exaggerating.
Макс наш человек !
Макс настоящий спец.
Он преувеличивает.
Скопировать
Tell Mr Noda to get his pen ready.
Max is our man.
Max is a real ace.
Мистер Нода может приготовить ручку.
Макс наш человек !
Макс настоящий спец.
Скопировать
Max is our man.
Max is a real ace.
Lucien, if you're there, pick up the phone.
Макс наш человек !
Макс настоящий спец.
Люсьен, если ты там, возьми трубку.
Скопировать
- I wanna hold him.
Max is okay.
- He's so sweet.
- Я хочу подержать его.
Макс, это неплохо.
- Он такой сладкий.
Скопировать
Max?
Max is the greatest.
- Yeah?
Макс?
Ты знаешь, Макс - лучший.
- Да?
Скопировать
You gonna be a fighter?
Max is gonna be a middleweight when he gets older.
He's gonna be a heavyweight, the way you're carryin' him.
Хочешь стать бойцом? - Ага.
Макс будет выступать в среднем весе, когда подрастет.
Так, как ты его держишь, я думаю он будет тяжеловесом.
Скопировать
- How you doin', Max?
Max is gonna be a middleweight when he gets older.
Maybe a heavyweight?
- Как дела, Макс?
Макс будет выступать в среднем весе, когда подрастет.
Может быть в тяжелом весе?
Скопировать
I like the name Max.
- Yeah, Max is good.
- It's simple.
Мне нравится имя Макс.
- Да, Макс это хорошо.
- Оно простое.
Скопировать
I called the hospital.
They said that Max is doing okay.
I don't think he's doing okay.
Я звонила в больницу.
Мне сказали, что Макс идёт на поправку.
А мне так совсем не кажется.
Скопировать
Maybe our marriage is over but I have a son and I want him to have a father.
Max is not an angel.
He's a man.
Возможно, наш брак распадётся, но у меня сын и я хочу, чтобы у него был отец.
Макс не ангел.
Он человек.
Скопировать
Yeah... that's the last stage, right?
Max is dead.
I accept it.
Ага... последний этап, так?
Макс мёртв.
Я принял это.
Скопировать
You're going to get your indictments.
Max is back tomorrow morning.
He's gonna give you what you want...
Получишь ты свои обвинительные заключения.
Макс возвращается завтра утром
Он даст тебе то, что ты хочешь...
Скопировать
- What can he say?
- Max is good.
- Say "Max is good"!
- Что он ещё умеет говорить?
- Макс хороший.
Скажи: "Макс - хороший"!
Скопировать
- Max is good.
- Say "Max is good"!
- Say "Goal"!
- Макс хороший.
Скажи: "Макс - хороший"!
Скажи: "Гол"!
Скопировать
- Say "Goal"!
Max is good.
Say "Max is good"!
Скажи: "Гол"!
Макс - хороший.
Скажи "Макс - хороший".
Скопировать
Max is good.
Say "Max is good"!
Max is good.
Макс - хороший.
Скажи "Макс - хороший".
Макс - хороший.
Скопировать
Say "Max is good"!
Max is good.
Say "Max is good".
Скажи "Макс - хороший".
Макс - хороший.
Скажи "Макс - хороший".
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов Maxis (максис)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Maxis для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить максис не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение
