NeedTranslate
Перевод "u m" на русский
Произношение u m (ью эм) :
jˈuː ˈɛm
ью эм транскрипция – 30 результатов перевода
He lives at 43207 Sumac Drive.
S-U-M-A-C
I've got it. Thank you.
Он живёт на улице Сумак, 43207.
С-у-м-а-к...
Я поняла, спасибо.
Скопировать
Nacnud Egdum. You go...
M-U-D-G-E, E-G-D-U-M.
Egdum. Egg dumb, huh?
Ты переворачиваешь...
M-U-D-G-E, E-G-D-U-M. Эгдам.
"Глупое яйцо", а?
Скопировать
- From trauma.
Spelt T-R-A-U-M-A. It means shock.
There's nothing unusual about it.
- Чем? - Травмой.
Т-Р-А-В-М-А.
Это значит потрясение. В этом нет ничего странного.
Скопировать
Is Professor Klump here?
Professor Kl u m p?
Sherman, Sherman Klump.
Профессор Кламп на месте?
Профессор Кламп?
Шерман Кламп? Нет.
Скопировать
Really?
U m, he also said you might suggest a place he enjoys.
- Plastic plastic.
в самом деле?
Эм, он ещё сказал что вы можете предложить место где он может отдохнуть.
- Пластик пластик.
Скопировать
Calvin klein?
U m... banana republic.
- You okay?
Калвин Клеин?
Амм... Банановая республика.
- Ты в порядке?
Скопировать
Now come on take your book. Nicholas, I want to see that lesson learned in less than an hour.
M u m my ...
What?
Hиколас, чтобы через час урок был выучен.
- Мама...
- Что? - Поцелуй меня.
Скопировать
M u m my, you're letting the light in!
M u m my, she says she's here.
She's watching us ... she'swatchingus!
Мама, ты впустила свет!
Oна здесь, она здесь.
Мама, она говорит, что она здесь.
Скопировать
Yes darling.
It's all right, nothing's going to happen to you while m u m my's here.
Look m u m my, she really scares me.
Да, милый.
Всё в порядке, с тобой ничего не случится, пока мама здесь.
Посмотри, мама, я очень боюсь ее.
Скопировать
It is true.
I love you m u m my.
Find the curtains. Who was it?
Это правда.
Я люблю тебя, мама.
Hайди занавески.
Скопировать
Nicholas. come here!
Mills, please don't tell m u m my we've run away.
Don't speak to them!
Hиколас, иди сюда!
Миссис Миллз, пожалуйста, не говорите маме, что мы убежали.
Hе разговаривай с ними!
Скопировать
Open the door ma'am, please. What do you want?
M u m my, don't open the door. don't...
We've seen their graves.
- Oткройте дверь, мэм, пожалуйста.
- Что вам надо? Мама, не открывай дверь, не открывай.
Мы видели их могилы.
Скопировать
But that's the way it's always been ... ma'am.
M u m my ... daddydiedinthewar didn't he?
Yes.
Hо так было всегда... мэм.
Мама, папа погиб на войне, да?
Да.
Скопировать
Instructions will be posted on a web site
N-A-U-M-O-V
IN RUSSIAN: Please dad, don't be deaf.
Инструкции будут выложены на сайте
Н-А-У-М-О-В
Пожалуйста, папа, не будь глухим.
Скопировать
What do you mean Anne ... ? Whathappened?
M u m my went... mad.
Nothing happened. Yes it did.
- O чем ты говоришь, Энн?
- Мама сошла с ума. - Это неправда.
- Правда.
Скопировать
Anne! Anne!
I haven't learned it yet, m u m my.
Are you all right? Yes.
Энн!
Энн? Мама, я еще не выучила.
- Всё в порядке?
Скопировать
Victor, touch his cheek so he knows you're real.
M u m my! Help!
M u m my!
Виктор, потрогай его за щеку, чтобы он знал, что ты настоящий.
Hа помощь!
Hа помощь!
Скопировать
How dare you!
M u m my, I won't ask forgiveness for something I didn't do.
You told your brother that there was someone else in the room!
Как ты смеешь? !
Мама, я не стану просить прощения за то, чего не делала.
Ты сказала брату, что в спальне был кто-то еще!
Скопировать
Anne, tell me who's making that noise?
I can't tell you, m u m my.
You tell me!
- Hе знаю. - Энн, скажи, кто там шумит?
- Hе могу, мама.
Скажи!
Скопировать
In that junk room .
M u m my, you're letting the light in!
She's here. she's here ... M u m my, she says she's here.
В комнате со старым хламом.
Мама, ты впустила свет!
Oна здесь, она здесь.
Скопировать
There were voices. I'm telling you.
M u m my, look.
A boy and two women. And they were talking together.
- Говорю вам, я слышала голоса.
- Мама, посмотри.
Мальчика и двух женщин.
Скопировать
Therenow...
M u m my ...
Yes darling.
Сейчас.
- Мама...
Да, милый.
Скопировать
It's all right, nothing's going to happen to you while m u m my's here.
Look m u m my, she really scares me.
It's as if she's not looking at you but she can see you.
Всё в порядке, с тобой ничего не случится, пока мама здесь.
Посмотри, мама, я очень боюсь ее.
Oна не смотрит на тебя, но, словно, видит тебя.
Скопировать
Oh Anne. don't lie to me!
Honestly, m u m my.
And she asks me things.
Энн, не лги мне!
Честное слово, мама.
И она задает всякие вопросы.
Скопировать
Oh. you're not missing anything.
You're m uch better at home with m u m my and daddy, who love you very, very m uch.
There are no intruders here.
Ты ничего не потеряешь.
Тебе намного лучше быть дома с мамой и папой, которые тебя очень, очень любят.
- Здесь нет пришельцев.
Скопировать
No, no, no ... !
M u m my said we shouldn't separate.
I can't leave her on her own!
Hет, нет, нет!
Мама сказала, чтобы мы были вместе.
Я не могу оставить ее одну!
Скопировать
If I tell her they'll leave us in peace.
M u m my!
"M u m my."
Если я ей скажу, они оставят нас в покое.
Мама !
Мама.
Скопировать
M u m my!
"M u m my."
Why are you crying, children?
Мама !
Мама.
Почему вы плачете, дети?
Скопировать
This house ... This house is ours. this house is ours
M u m my ... look.
It doesn't hurt any more.
- Этот дом - наш .
Мама, посмотри.
Мы выздоровели.
Скопировать
MUNCH: How do you spell that?
EDNA: D-U-M-A-S.
How well did you know Jennifer?
- Как пишется ваша фамилия?
- Д-у-м-а-с.
- Вы хорошо знали Дженифер?
Скопировать
