Перевод "one-sidedly" на русский

English
Русский
0 / 30
one-sidedlyодносторонний однобокий
Произношение one-sidedly (yонсайдедли) :
wˈɒnsˈaɪdɪdli

yонсайдедли транскрипция – 6 результатов перевода

From the looks for it, the feelings don't go both ways.
You like her one-sidedly.
Don't waste your time.
у вас не взаимные чувства.
Чувства есть только у тебя.
Не трать свое время.
Скопировать
Wow, this is a happy occasion.
I thought it'd just stop with you loving her one-sidedly.
Why didn't you tell us?
я что-то пропустил?
у него безответная любовь.
Почему ты мне ничего не сказал?
Скопировать
Do I look kind enough to accept an insincere confession twice?
The fact that I love you one-sidedly doesn't mean you can use me.
That wasn't my intention at all.
я дважды проглочу...
такую наглую ложь? что ты можешь так меня использовать.
я этого не хотела.
Скопировать
On a good day, prettily.
Do you usually get mad often when you've been loving someone one-sidedly for three months?
Why do you get angry?
когда... пойдёте ко мне... в один... прекрасный день.
За три месяца безответной любви человек становится злым?
А на что ты злишься?
Скопировать
I can't agree.
You can't argue this so one-sidedly.
You can't.
Я не могу согласиться.
Ты не можешь так односторонне утверждать.
Ты не можешь.
Скопировать
I don't really understand this.
Every legal opinion I've gotten says the merits fall one-sidedly in our favor.
Legal opinions only go to the law, Mr. Jeffries.
Не могу понять.
Все правовые заключения указывают на то, что всё должно сложиться в нашу пользу.
Правовые заключения имеют отношение только к закону, мистер Джеффрис.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов one-sidedly (yонсайдедли)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы one-sidedly для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить yонсайдедли не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение