Перевод "underpainting" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение underpainting (андопэйнтин) :
ˌʌndəpˈeɪntɪŋ

андопэйнтин транскрипция – 5 результатов перевода

Any ideas?
- Well, the lab found cadmium yellow in the under-painting.
That pigment wasn't really widely used
Идеи есть?
- Ну, в лаборатории в нижней картине нашли жёлтый кадмий.
Этот пигмент практически не использовали
Скопировать
- What do you mean?
- There's an under-painting.
There shouldn't be any under-painting on a Winslow Homer.
— То есть как это?
— Здесь есть исходное изображение.
На работах Уинслоу Хомера никогда не было исходных изображений.
Скопировать
- There's an under-painting.
There shouldn't be any under-painting on a Winslow Homer.
This is evidently a forgery.
— Здесь есть исходное изображение.
На работах Уинслоу Хомера никогда не было исходных изображений.
Анализ подтвердил, что это подделка.
Скопировать
Some paintings are several centuries old, they have under-paintings to them.
What's an under-painting?
In truth, it's something you should not be concerned with yet.
Некоторым картинам по несколько веков, и под верхним изображением есть нижнее.
Что за нижнее изображение?
Если честно, тебе пока рано беспокоиться об этом.
Скопировать
Have you x-rayed for microdots?
What about a fluorescent examination, See if there was under painting behind the illustration?
Of course.
- Вы сканировали на микроточки? - Да.
А что на счет флуоресцентной экспертизы, смотрели нет ли чего за иллюстрациями?
Делала.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов underpainting (андопэйнтин)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы underpainting для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить андопэйнтин не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение