Перевод "научный журнал" на английский

Русский
English
0 / 30
научныйscientifically scientific
Произношение научный журнал

научный журнал – 7 результатов перевода

- Не хочешь и не надо.
- Почитай свой научный журнал на телефоне.
- Хорошо.
- You don't have to have one.
- Pull up a Science Journal on your phone.
- Okay.
Скопировать
(амер. певец) Профессор Франко Боччи написал статью в European Journal Of Physics.
(международный научный журнал, посвященный физике)
— Он выдающийся физик.
Isn't it a Randy Newman song?
Professor Franco Bocci actually wrote a paper in the European Journal Of Physics.
He's a high-level physics man...
Скопировать
Да, я знаю.
Но мы же не научный журнал, правда?
Просто скажи, что Женщина-Паук существует, OK?
Yeah, I know
But we're not a science journal, see?
Just say the Spiderwoman exists, OK?
Скопировать
Есть новости от профессора Тадокоро?
Экс-президент России Свесиников Мы не из научного журнала.
Спросите Гото-сана.
Any news from Professor Tadokoro?
We're not from the science magazines.
Ask Mr. Goto.
Скопировать
Но увы, они ошибались.
Научный журнал.
День сто двадцать восьмой.
Big surprise, they were wrong.
- _
- Science log, day 128.
Скопировать
Да, но эта фотография не пойдет в спортивные журналы.
Это будет научный журнал.
Хорошо, да, но ты должна признать, фотография увеличит продажи, сильно повысило бы их.
Yes, but this picture wouldn't be going in a sports publication.
It would be in a scholarly journal.
Okay, yeah, but you have to admit, having a picture, that would increase sales, that'd boost 'em up.
Скопировать
Есть связь между ней и Торпом?
Мы нашли у нее научный журнал с его фотографией, но у нее много таких журналов.
Мы поговорили с ней, изучили ее финансы, думаем, что это совпадение.
Any connection between her and Thorpe?
She had a scientific journal that had his picture in it, but she had a lot of scientific journals.
After we talked to her and poked around her financials, we think it was just a coincidence.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов научный журнал?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы научный журнал для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение