NeedTranslate
Перевод "vernal" на русский
vernal
→
вешний
Произношение vernal (ворнол) :
vˈɜːnəl
ворнол транскрипция – 8 результатов перевода
- Speculate.
With the exception of the seven days following the vernal equinox... the environment is hostile to human
Possible causes, number 802.
- Предположи.
За исключением семи дней после весеннего равноденствия... окружающая среда враждебна человеку.
Возможных причин насчитывается 802.
Скопировать
The planet has an orbital revolution of 15 Earth years.
growth of Kairopan... a highly-prized crystal, which is gathered... in the first week following the vernal
This is known as the Harvest of Kairos.
Орбитальное вращение планеты - 15 земных лет.
Плодородная зона маленькая и известна выращиванием кайропана... высоко ценимого кристалла, который собирают... в первую неделю после весеннего равноденствия.
Это известно как Урожай Кайроса.
Скопировать
Dad! Do you know what today is?
The vernal equinox?
No, it's two weeks since you got that weight-loss tape.
- Папа, что сегодня?
- Солнцестояние?
Две недели с момента получения пленки.
Скопировать
No matter happens to me.
Shizu, these young, vernal leaves don't they remind you of something?
One year already since last year, in Kyoto.
Неважно, что будет со мной.
Сидзу, эта свежая листва ничего тебе не напоминает?
Уже год пролетел с тех пор в Киото.
Скопировать
- The Lake Tahoe nurse goes missing.
One day before the vernal equinox. - Dad?
- Yeah.
- "Озеро Тахо, пропала нянька."
За день до весеннего равноденствия.
Папа? Да.
Скопировать
"But the two months march past the rise of spring as the rise of kings."
Vernal equinox.
Sun crosses the equator.
"Два месяца после марта прошли, Весна поднимется, как короли."
Весеннее равноденствие.
Солнце пересекает экватор.
Скопировать
Heh, forgot it was Easter.
Well, it is Sunday, 16th of April, seven days after the vernal equinox.
I love Easter.
Я забыл, что сегодня Пасха.
Сегодня воскресенье, 16 апреля, семь дней после весеннего равноденствия.
- Я люблю Пасху.
Скопировать
This is your day.
The vernal equinox, the light of the world. Rebirth, renewal, resurrection, can you do it?
I can, I have. I normally wouldn't.
Это твой день.
Весеннее равноденствие, свет мира, возрождение, обновление, воскрешение - тебе это под силу?
Под силу, но обычно я этого не делаю.
Скопировать
