Перевод "тетраэдр" на английский

Русский
English
0 / 30
Произношение тетраэдр

тетраэдр – 14 результатов перевода

- Это что здесь за такое слово?
Тетраэдр!
Давай, Питер, быстрее!
- Yeah, what's this second word here?
Tetrahedron!
Go on, go faster, Peter!
Скопировать
Что именно мы ищем?
Тетраэдр.
Трехгранная пирамида - еще и символ звезды Сириус.
So what exactly are we looking for?
The tetrahedron.
The three-sided pyramid is also the hieroglyphic symbol for the Sirius star.
Скопировать
А хотите услышать о моей большой неосуществимой мечте?
Я мечтаю о Тетраэдре в Ботропе.
- О чем?
Do you want to hear about my big unrealizable dream?
I dream of the Tetraeder in Bottrop.
- What?
Скопировать
Что с вами, ребята, а ну - веселей.
Может, поедем... к тому Тетраэдру.
- Ни в коем случае!
Come on guys, pull yourselves together.
We could go... to the Tetraeder.
No way!
Скопировать
Готовы к детонации.
Посмотрите на него, наш маленький тетраэдр смерти.
Да, все закончится для этого маленького тетраэдра.
That moves at 9,000 feet per second in air. Narrator:
Ready for detonation. Look at it go, our little tetrahedron of death.
[ laughs ] Narrator:
Скопировать
Посмотрите на него, наш маленький тетраэдр смерти.
Да, все закончится для этого маленького тетраэдра.
Взрыв бензина показал, что вам лучше находиться под водой, тогда как взрыв игданита произвел полное разрушение над и под водой.
Ready for detonation. Look at it go, our little tetrahedron of death.
[ laughs ] Narrator:
Yep, it's all down to that little tetrahedron. The gas explosion showed you'd be better off underwater, Whereas the anfo detonation was total devastation
Скопировать
Бермудский Тетраэдр - просто миф.
лицо неизвестности, Лила, поскольку, ваш следующий маршрут, пролегает как раз прямо через Бермудский Тетраэдр
Вообще-то, его можно и облететь.
The Bermuda Tetrahedron is just a myth.
I'm glad you're so brave in the face of the unknown, Leela, because, for your next mission, you'll be flying directly through the Bermuda Tetrahedron!
Or we could fly around it.
Скопировать
Как вы думаете, что произшло, профессор?
Они пропали в Бермудском Тетраэдре.
Что за чепуха.
What do you think happened, Professor?
They were lost in the Bermuda Tetrahedron.
That's ridiculous.
Скопировать
Даже ценой собственной жизни.
Мы срежем через Бермудский Тетраэдр!
Стоп. Бермудский Тетраэдр?
Or die trying. Ah!
We're cutting through the Bermuda Tetrahedron!
Wait, the Bermuda Tetrahedron?
Скопировать
Что за чепуха.
Бермудский Тетраэдр - просто миф.
Я рад, что ты смело смотришь в лицо неизвестности, Лила, поскольку, ваш следующий маршрут, пролегает как раз прямо через Бермудский Тетраэдр!
That's ridiculous.
The Bermuda Tetrahedron is just a myth.
I'm glad you're so brave in the face of the unknown, Leela, because, for your next mission, you'll be flying directly through the Bermuda Tetrahedron!
Скопировать
Мы срежем через Бермудский Тетраэдр!
Бермудский Тетраэдр?
Кажется, я что-то вспоминаю...
We're cutting through the Bermuda Tetrahedron!
Wait, the Bermuda Tetrahedron?
I think I'm remembering that thing I forgot.
Скопировать
Единственное, что я знаю, наши друзья могли быть съедены каким-то нереальным космо-китом.
Черт бы побрал этот Бермудский Тетраэдр.
Он отобрал у меня последнюю команду, также как и первую.
For all I know, our friends could have been eaten by some kind of crazy space whale.
Damn that Bermuda Tetrahedron.
It's taken my latest crew just as it took my first one.
Скопировать
Они хотят принять её сейчас.
Тетраэдр, додекаэдр.
Они предлагают полную стипендию.
They want to take her early.
Tetrahedron, Dodecahedron
They're offering a full scholarship.
Скопировать
"В молекулах СН4 атомы водорода пространственно ориентированны к центру..."
- Тетраэдров.
Господи, сколько ты наделала этих штук?
"In a molecule of CH4, the hydrogen atoms are spatially oriented -towards the centers of--"
-Tetrahedrons.
Wow. Jesus, how many of these did you make?
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов тетраэдр?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы тетраэдр для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение