Перевод "viols" на русский
viols
→
виола
Произношение viols (вайолз) :
vˈaɪəlz
вайолз транскрипция – 4 результата перевода
It's all so welcoming, so festive.
Since you didn't want us to invite everyone and have a big party with fiddles and viols.
No, we just want it quiet.
Все так празднично!
Ну, мы решили что-нибудь устроить в вашу честь, ведь вы не хотели большой вечеринки.
Да, мы этого не хотим.
Скопировать
Lutes.
Viols.
Irritating little crumhorns.
Лютни.
Скрипки.
Раздражающий маленький горн.
Скопировать
Then give him a rare good burying.
Rum and vittles, hymns and viols, widow's weeds for poor ole Prudie.
'Tis a matter of looking respectable, 'tis.
А потом устрою достойные похороны.
Ром и закуски, гимны и скрипки, траурное платье для бедняжки Пруди.
Чтобы всё чин чинарём.
Скопировать
There are limits on the applause later, but for now, why don't we all give them a big hand?
"Take thou away from me the noise of thy songs, "for I will not hear the melody of thy viols.
"But let justice roll down as waters and righteousness as a mighty stream."
Позже у нас будут ограничения на аплодисменты, но сейчас почему бы нам всем их не поприветствовать?
"Удали от Меня шум песней твоих, ибо звуков гуслей твоих Я не буду слушать.
Пусть, как вода, течет суд, и правда - как сильный поток!"
Скопировать