NeedTranslate
Перевод "wah" на русский
Произношение wah (yа) :
wˈɑː
yа транскрипция – 30 результатов перевода
Not here?
Wah!
Wah!
Нет здесь?
Ва!
Ва!
Скопировать
Yes
My name is Wah
Hello Nice to meet you
Да.
Меня зовут Ва.
Приятно познакомиться.
Скопировать
Everyone watching this could be dead in a week.
"Oh shizzle gizingar butta-gutta-gutta... gutta-gutta-gutta-gutta basheetin wah-hari. 1-3-4-19...
Q 2-2 burse en blocken bracket 4-6-9."
Любой, кто посмотрит кассету, будет убит через неделю.
Один-три-четыре-девятнадцать...
Кью два-два шин ен блокен бракет четыре-шесть-девять.
Скопировать
Wah!
Wah!
What is it?
Ва!
Ва!
Что такое?
Скопировать
I'M SO EXCITED FOR YOU.
MMM-WAH.
BYE.
Я так счастлива за тебя!
Я тоже.
- Пока! - Пока!
Скопировать
If it ain't got that swing
Doo wah, doo wah, doo wah, doo wah Doo wah, doo wah, doo wah, doo wah
Peter!
If it ain't got that swing
Doo wah, doo wah, doo wah, doo wah
Питер!
Скопировать
Baby to Marge.
Wah!
Wah!
Ребенок вызывает Мардж.
Ребенок вызывает Мардж.
Прием.
Скопировать
Senior.
I am from the renowned Wah School of Swordmen. We have a strict discipline with 333 rules.
Very strict rules.
Старший.
В нашей Школе Меча Горы Ва строгая дисциплина, включающая 333 правила.
Очень строгих правила.
Скопировать
Sword Energy!
Are you from the Wah Mountain School?
"Downward Sword" stance.
Сила меча!
Ты из школы Горы Ва?
"Нисходящий меч"
Скопировать
Teacher
Wah School's fate depends on this.
Don't say you saw me.
Учитель.
Лин Ву Чун, судьба нашей Школы на кону.
Не говори, что видел меня.
Скопировать
You want me to destroy your martial arts training too?
The Wah Sword Position.
Yes, sir.
Хочешь лишиться и жизни?
Позиция Меча Ва.
Да, Учитель.
Скопировать
He turned out to be the most laughable person.
Do we go back to Wah Mountain now?
Can we go back?
Лопнул от смеха.
Теперь мы вернёмся на Гору Ва?
Мы можем вернуться?
Скопировать
You are...
I am Ling Wu Chung of the Wah Mountain School.
I am also from Wah Mountain.
А вы...
Я Лин Ву Чун из Школы Горы Ва.
Я тоже из Школы...
Скопировать
Yes.
Wah Mountain Swordsman.
Kiddo.
Да.
Мечник с горы Ва.
Малыш.
Скопировать
The Sacred Volume is not yet found.
But he said the two runaways are from Wah Mountain.
One is called Ling Wu Chung.
Священный Свиток до сих пор не найден.
Но он сказал, что двое сбежавших - ученики Школы Горы Ва.
Одного зовут Лин Ву Чун.
Скопировать
Baby to Marge. Wah!
Wah!
Over. I don't know how we can afford these things... on your salary.
Ребенок вызывает Мардж.
Прием.
Гомер, не знаю, как мы можем позволить себе все это на твою зарплату.
Скопировать
Who's in white pajamas?
Wah Sing Ku.
The Four Father with him is his older brother.
Кто это в белой пижаме?
Ва Син Ку.
Четвёртый Отец - это его старший брат.
Скопировать
HONEY, MY FLAME HAS BEEN REKINDLED, AND IS BURNING BRIGHTER THAN EVER.
MMM-WAH!
OH! OH, SORRY.
Милый, моё пламя зажжено вновь и сияет ярче, чем прежде!
Ой, ой,
извини, мне жаль.
Скопировать
Very James Bond.
- Wah-hey!
Mike - flies.
Вылитый Джеймс Бонд.
- Куда идешь?
Майк - ширинка.
Скопировать
Wait for the first time in the film when someone gets gored. Or dismembered.
And when she screams and leans into you you put your arm round her and wah-hey!
Hiya.
Подожди, пока в фильме первый раз кого-нибудь не проткнут или искалечат.
И как только она закричит и наклоняется к тебе Ты кладешь руку вокруг ее шеи и я-хуу!
Привет.
Скопировать
Get jiggy with it
Skippedy be bop doo wah
Oh, bring it back, bring it back, bring it back
Стoит eщe напиться кo всeму
И пьянoй пoхoдкoй
Beрнуться назад Beрнуться назад
Скопировать
No more!
Wah, move it over there.
Mui, please give me ten steamed bread!
Больше не дам!
Вэх, забери это.
Муи, приготовь мне 10 слоёных булочек!
Скопировать
Bad news.
You listen to So Wah Mu, you live longer.
They came from palace and took Sivalinga from our village.
Плохие новости.
Будете слушать меня, проживете дольше.
Они пришли из дворца и забрали у нас Шивалингу.
Скопировать
We have guests for dinner
You're a funny Wah-wah, aren't you?
Have you lost your pals?
К нам пришли гости на ужин.
Какой ты смешной!
Ты потерял своих друзей?
Скопировать
Oh, yes, Mike. He's a good friend
Piel's walking with a thing that goes, "wah-wah"
There's nothing to fear.
Да, Майк, он очень хороший друг.
Пьель гуляет с кем-то, кто делает "Уи-Уи".
3десь нечего бояться.
Скопировать
Do as you're told!
Me and Wah-wah found a cave
We'll be safe here until his friends come
- Делайте, что говорят!
Майк, мы с Уи-Уи нашли пещеру.
Там мы в безопасности будем ждать прихода его друзей.
Скопировать
That really got me scared.
And I went "Wah~. huh?
- You keep quiet! I was on the floor at home.
Это меня так напугало.
И я их... да?
- Помолчи! был на полу у нашего дома.
Скопировать
We'll be safe here until his friends come
Go on, Wah-wah. Go on in
Don't leave me alone. Do something!
Там мы в безопасности будем ждать прихода его друзей.
Ну, Уи-Уи, входи туда.
Майк, не бросай меня, сделай что-нибудь!
Скопировать
- Earl, Earl, Earl.
- That's Jimmy Wah, he owns the place.
Hi, hi, hi.
- Эрл, Эрл, Эрл.
- Это Джимми Ва, хозяин заведения.
Привет, привет, привет.
Скопировать
- I gotta catch her before she accelerates.
WAH: You can't go yet.
- You have to taste my spicy chicken... GARLICK:
- Нужно догнать ее, пока она не скрылась.
- Вам еще рано уходить.
- Вы должны попробовать мою острую курочку...
Скопировать
