Перевод "waht" на русский
Произношение waht (yат) :
wˈɑːt
yат транскрипция – 12 результатов перевода
I'll never get married now, will I?
No matter waht happens, I won't get married.
There's nobody left to marry anybody...
Теперь я никогда не выйду замуж...
Что бы дальше не произошло, замуж я никогда не выйду...
Потому что никого не осталось, чтобы выйти за него замуж.
Скопировать
And if you continue on like this quite probably I won't.
That's waht drives a lemming like you, isn't it?
The probability of things.
Если будешь дальше продолжать в том же духе, вероятно, и не будет.
Вероятно. Вот что заводит хорьков вроде тебя.
Вероятность всего на свете.
Скопировать
On the line?
Waht do you want... Captain?
The entire battalion took a beating last night.
А на передовой?
Что вам от меня нужно, капитан?
Прошлой ночью был разбит весь батальон.
Скопировать
I've been saying we need a camera in this hall
To pretect waht?
an somebody pulling your chain again Bob.
Я пологаю нам нужна камера в этом холе.
Зачем? Защищаться от мафии?
Кто-то тебя водит за нос Боб.
Скопировать
Kidding...no.... don't...sue him
Daniel, waht are you doing
I am telling the truth
Шутка ... нет .... ... не предъявляйте иск ему
Дениэл, что ты делаешь?
Я говорю правду
Скопировать
You gave me a kiss already. Are you saying you can't give me another?
And then waht?
Are we going to make it a habit, spend afternoons swapping spit?
Ты поцеловал меня однажды, а теперь не можешь?
А что потом?
Мы привыкнем и будем все в засосах каждый день?
Скопировать
Open your arms out. Go on.
Can you handle all of this or waht ?
There you go.
А теперь подставляй руки.
Бери, сколько удержишь.
Вот так.
Скопировать
Im not sure that pig should be in the house.
And by the way, Waht are you doing with his..? Leavings.
Dont worry i divide the most elegant solution.
Я не уверена, что это свинья должна быть в доме.
И кстати, что ты делаешь с его... отходами?
Не волнуйся, я придумал самое изящное решение.
Скопировать
No, wait...
This is waht I've been thinking all along...
This world is a rotten mess.
Нет. Нет!
о чем я так долго думал.
Этот мир прогнил!
Скопировать
Your husband said it was mandatory.
One more hour of sleep,that's waht it is.
Oh,no. It's not gonna be boring.
Твой муж сказал, что явка обязательна.
Дополнительный час на сон - вот что это.
Нет, скучно не будет!
Скопировать
- And where did you get the dress?
You want to talk about my dress or waht you did to the village?
Good for you, Snow White!
- И где ты достала это платье?
Вы хотите говорить о платье или о том, что вы сделали с деревней?
Хорошо, Белоснежка!
Скопировать
No, but you do.
Waht do I have to do?
There's a maintenance door. The north end of the driveway.
Нет, но ты знаешь.
Что мне делать?
Служебная дверь у конца перрона, уровнем ниже.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов waht (yат)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы waht для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить yат не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение