Перевод "water-bearer" на русский
water-bearer
→
водоносный
Произношение water-bearer (yотебээро) :
wˈɔːtəbˈeəɹə
yотебээро транскрипция – 7 результатов перевода
O Lord, have mercy.
who appeared before the Patriarch Abraham and sent a bride to Isaac and betrothed Rebecca with his water-bearer
You bless the betrothal of Your servants Pyotr and Vera and are a witness to their marriage vows.
Господи, помилуй.
Господи Боже наш, отроку патриарха Авраама сшествовавый в средоречьи, посылая уневестити господину Его Исааку жену, и ходатайством водоношения обручити Ревекку открывый:
Сам благослови обручение рабов Твоих, сего Петра и сея Веры и утверди иже о них глаголанное слово.
Скопировать
So stop talking big.
Before that, you were working as a kitchen-aid and water-bearer for the Chief because you couldn't find
Shut up!
Так что хватит тут выпендриваться.
До этого ты работал у старосты на кухне и воду таскал, потому что не мог найти работы получше!
Заткнись!
Скопировать
Likewise, the 12 constellations represented places of travel for God's Sun and were identified by names, usually representing elements of nature that happened during that period of time.
For example, Aquarius, the water bearer, who brings the Spring rains.
This is Horus.
Эти строки предшествуют описанию процесса частичного резервирования с помощью различной банковской терминологии.
Перевод этого будет выглядеть, примерно, так: Правительство США решает, что ему нужны деньги.
Оно обращается в Федеральную Резервную Систему (ФРС) и запрашивает, скажем, 10 миллиардов долларов.
Скопировать
This scripture is by far one of the most revealing of all the astrological references.
The man bearing a pitcher of water is Aquarius, the water-bearer, who is always pictured as a man pouring
He represents the age after Pisces, and when the Sun leaves the Age of Pisces, it will go into the House of Aquarius, as Aquarius follows Pisces in the precession of the equinoxes.
Присяжные установили, что законного встречного удовлетворения не было, и я с этим согласен".
Он также поэтично добавил: "Только Бог может создать что-то ценное из ничего". И на основании этого откровения, суд отклонил претензии банка на выкуп и Дейли сохранил свой дом.
Последствия этого судебного решения огромны. Потому что, каждый раз, когда вы заимствуете деньги в банке, будь это ипотека или средства на кредитной карте, деньги, выданные вам, не только поддельные, они еще и незаконная форма встречного удовлетворения.
Скопировать
Okay.
The water bearer holds the key.
What does that mean?
Хорошо.
Носильщик воды держит ключ.
И что это значит?
Скопировать
That's Pisces, and that's Aquarius.
The water bearer.
And the water bearer holds the key!
Это созвездие Рыб, а там - созвездие Водолея.
Носильщик воды.
И носильщик воды держит ключ.
Скопировать
The water bearer.
And the water bearer holds the key!
Come on, Pete, you're almost there.
Носильщик воды.
И носильщик воды держит ключ.
Давай, Пит, ты практически достал.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов water-bearer (yотебээро)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы water-bearer для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить yотебээро не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение