Перевод "worktable" на русский
Произношение worktable (yорктэйбол) :
wˈɜːkteɪbəl
yорктэйбол транскрипция – 7 результатов перевода
Oh, and I made him talk sort of.
It's just a matter of practice before Malkovich is nothing more than another puppet hanging next to my work
I'll tell you about it when I get home, okay? All right? - Craig!
Я заставлял его говорить.
Немного поработаю и Малкович будет новой куклой, висящей у меня в мастерской.
Я все расскажу, когда вернусь.
Скопировать
Everywhere?
On the clippings, the work table and the freezer?
Well, no, not there, exactly.
- Везде?
На газетных вырезках, рабочем столе и морозильнике?
- Ну, нет, точно не там.
Скопировать
What did they do?
Someone moved my work table three inches to the right.
Oh, gee, how dare they.
Что они натворили?
Кто-то передвинул мой стол на десять сантиметров вправо.
- Да как они посмели?
Скопировать
Filipowski even had one in his outhouse.
Ostrowski used this one as a work table.
And he gave it to you, just like that?
Филиповский даже одну в сортир поставил.
А эту Островский использовал в качестве столешницы для работы.
И так просто тебе отдал?
Скопировать
I'll take you now.
Go behind your work table.
If you approach the barrier before you hear the lock snap, I'll mace you in the face, understand?
Я отвезу тебя.
Встаньте за стол.
Если подойдете к барьеру до того, как услышите звук замка, я применю слезоточивый газ.
Скопировать
Wow, I could make you an honorary squint.
Listen, before they rushed us out of there, we also found a worktable with large dried blood stains.
- Victim was probably bled like the others.
Вау, я могу сделать тебя своим почетным фанатом.
Слушай, прежде чем они выставили нас оттуда, мы нашли стол, покрытый пятнами засохшей крови.
- Очевидно, жертва была обескровлена, как и остальные.
Скопировать
That's better.
Now let's have a look at your work, table boy.
[growls] Hmm, good.
Так-то лучше.
Теперь давай посмотрим на твою работу, конюх.
Хмм, хорошо.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов worktable (yорктэйбол)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы worktable для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить yорктэйбол не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение