Перевод "yummy" на русский
Произношение yummy (йами) :
jˈʌmi
йами транскрипция – 30 результатов перевода
Nice carrot.
Yum, yum, yummy.
Carrot.
Вкусная морковка.
Ням, ням.
Морковка.
Скопировать
Harry!
Yummy, yummy.
Harry.
Гарри!
Ням, ням.
Гарри.
Скопировать
My compliments to the chef.
This is yummy.
Delicious.
Мои поздравления повару.
Это вкусно.
Очень вкусно.
Скопировать
Oh, rice cake!
Yummy! Tastes so good!
Okiku, let me taste you too.
Ух ты, рисовые колобки!
Это так вкусно, пальчики оближешь!
Окику, позволь и тебя попробовать на вкус.
Скопировать
Your Highness, I couldn't be more happy.
Oh, that was yummy.
Hey, come here.
Ваше высочество, я на седьмом небе.
Это так вкусно.
Эй, подойди сюда.
Скопировать
-Koktes?
Yummy.
It's your mom's chilli - Just the way you like it.
Коктес?
Это вкусно!
С перцем чили от твоей мамы?
Скопировать
You're a sweet girl.
Yummy?
Yeah.
Ты молодчина.
Вкусно?
Ага.
Скопировать
UM, PLENTY TO DO.
OH, MY SPAGHETTI LOOKS YUMMY.
NICE AND CRUSTY AND TOMATOEY.
А, неплохо.
Можно найти много интересного. У-у, мои спагетти аппетитно выглядят.
Красивые, хрустящие, помидорные...
Скопировать
How's the maniac?
He's yummy.
We did a little kissing.
Как с маньяком?
Он вкусный.
Мы немного целовались.
Скопировать
- No.
- Because he's yummy.
- Yes.
- Нет.
- Он такая милашка.
- Да.
Скопировать
No, I did.
Well, it's yummy.
So....
Нет, это я делала.
Чтож, вкусно.
Так...
Скопировать
I made chocolate-chip cookies!
- Yummy!
- Cookies!
Я испек шоколадные печенья!
- Вкуснятина!
- Печенье!
Скопировать
- So what?
He's still the total definition of yummy.
OhmyGod, whatdidhesay?
Ну и что?
Всё равно он неотразимый красавчик.
О Боже, что он сказал?
Скопировать
Stay put
Lexx, when you eat, can you separate out the yummy stuff from the nasty indigestible bits?
Yes, Stanley the Perfect,the mighty and terrible champion of the oppressed
Будь начеку.
- Лексс, когда ты питаешься, ты способен отделять аппетитные куски от отвратительных, неперевариваемых вещей?
- Да, Стэнли-Совершенный, Могучий и Ужасный, Вождь Угнетенных.
Скопировать
I just saw Josh.
He looked so yummy in your leather jacket.
I don't eat chicken, so it's just noodle soup.
Я видела Джоша.
Он очень аппетитно выглядит в твоей кожаной куртке.
Я не ем курицу, так что это лапша.
Скопировать
I'll let you watch, too.
Yummy yum.
Tastes like chicken.
Разрешаю тебе посмотреть.
Ням, ням.
На вкус как цыплёнок.
Скопировать
Mommy will help you£¬ okay?
That looks yummy.
Found it.
Мамочка поможет тебе, хорошо?
Смотри, какая вкуснятина.
Нашел.
Скопировать
Come on.
These are yummy.
Watch Mommy.
Давай.
Это вкуснятина.
Смотри на маму.
Скопировать
Yeah£¬ they're good.
They're yummy.
Come on.
Да, хорошая.
Вкуснятина.
Давай.
Скопировать
Raw, so they pop when you bite them.
Yummy.
You like that?
Сырыми. Они лопаются, когда их надкусишь.
Пальчики оближешь.
- Как тебе это нравится?
Скопировать
Bratwurst?
Yummy.
My God, that's our favourite.
Братвурст?
Ням-ням.
Боже, наше любимое блюдо.
Скопировать
But don't, because that'd be a violation.
Yummy!
Yeah, I'd let him check out my kitchen floor.
Хотя нет, это нарушение.
Милашка.
Да, я бы позволила ему проверить пол на моей кухне
Скопировать
The marriage was not in great shape.
ALLY: He is so yummy.
BOBBY: What caused it?
В общем, их брак был далеко не идеальным.
Он такой аппетитный.
- Чем это вызвано?
Скопировать
From there, we move on to the premier afternoon snack the underrated but ever-tasty Cocoa Pebbles.
And then we round out the cereal lover's perfect day with that yummy late-night staple, Cap'n Crunch.
If there was ever a concern that you are not Andie's brother, it's been solved.
Потом полуденный перекус... недооцененные, но очень вкусные шоколадные хлопья.
И в конце концов мы едим вкусный "Капитан Крэнч".
Если б хоть кто-то сомневался, что ты брат Энди Макфи, то теперь сомнения отпали.
Скопировать
- She's a mom. Not my mom.
- She's a yummy mummy!
You kill me!
Мамаша, да не наша!
Мамашка - вкусняшка!
"Мамаша!"
Скопировать
That's like on Monday saying you've got all week.
Yummy.
-What do they want?
! Это все равно, что в понедельник сказать, что впереди неделя.
Круто.
- Что им нужно?
Скопировать
Red. Pretty.
-Yummy.
-Novocaine for the soul.
Красненькое.
Мнями.
Новокаин для души.
Скопировать
28, 6 feet tall, an book-worm looks.
Yummy!
Aren't you hot?
Ему 28 лет, рост метр семьдесят, лицо интеллигентное.
Неплохо для начала!
- Тебе не жарко? - Нет.
Скопировать
This is mine.
Yummy, yummy, yummy.
Christmas conga!
Это мое.
Ням, ням, ням.
[ Мэр ] А сейчас, рождественские танцьы!
Скопировать
Bundt cake!
-Look at these yummy little monkeys!
-Hello!
Пончики!
-Какие симпатичные парни!
-Привет!
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов yummy (йами)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы yummy для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить йами не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение
