NeedTranslate
Перевод "zhejiang" на русский
Произношение zhejiang (жэджйан) :
ʒˈɛdʒjaŋ
жэджйан транскрипция – 7 результатов перевода
I can't believe Mao betrayed the nation and turned to the Japanese.
The Japanese promised him the governorship of Jiangsu and Zhejiang.
So he shows his true nature and becomes a traitorous dog.
Не могу поверить, что Мао предал свой народ и перешёл к японцам
Японцы обещали ему место губернатора в провинции Цзянсу и Джедзян
Он показал своё истинное лицо и превратился в подлого пса
Скопировать
Huang Gongwang created it during the yuan dynasty. It's one of the ten most important paintings in Chinese history. During the ming dynasty it was burnt and torn in two.
One half is now in the taipei national palace museum in Taiwan the other half is in the Zhejiang museum
After 361 years apart the two halves of the legendary.
его создал Хонг Гонгван во времена династии Юань одно из десяти самых важных китайских картин в истории во времена династии Минг полотно сожгли и разорвали на две части
Одна половина в Тайпейском Национальном дворце-музее в Тайване другая половина в Чжэцзяньском Музее в Китае
После 361 лет разлуки два фрагмента легендарной картины
Скопировать
I spoke to Chin.
Told him we'll be in Zhejiang Province by the end of the week.
How'd he sound?
Я говорил с Чином.
Сказал ему, мы будем в провинции Чжэцзян в конце недели.
Какой у него голос?
Скопировать
Now you know who I am.
I'm Lu Xiaojia, son of the Zhejiang army commander.
Take him away!
Вот теперь ты знаешь, кто я
Я Лю Сяодзя, сын командующего Джедзян
Уведите его!
Скопировать
Our turf can expand beyond the French Concession.
With Zhejiang and Jiangsu, our profits will grow exponentially.
We can make a profit of 30 million in a year.
Мы можем расширить наши территории
С Джедзян и Цзянсу наша прибыль будет расти в геометрической прогрессии
Мы можем получить прибыль в размере 30 миллионов в год
Скопировать
Mechanized farming works best in the flat bottom valleys of the lowland
To the south, in the terraced hills in Zhejiang province an older and simpler lifestyle persists
It's 7 in the morning and Longxian's(ÁúÏÖ[´å]) most successful business man is off to work
ћеханизированное сельское хоз€йство работает лучше всего в плоских долинах основани€ низменности
Ќа юг, на террасных холмах в области "жэцз€на сохран€етс€ старший и более простой образ жизни
Ёто 7 утром и Longxian's (Ѕъѕ÷ [іе]) самый успешный деловой человек прочь, чтобы работать
Скопировать
Incentive.
Uh, the topography matches terrain in the Chinese province of Zhejiang, just outside the City of Hangzhou
That's near Shanghai.
Поощряюще.
Топография соответствует местности в китайской провинции Чжэцзян, в окрестностях города Ханчжоу.
Это рядом с Шанхаем.
Скопировать
