NeedTranslate
Перевод "zl" на русский
Произношение zl (зэдэл) :
zˌɛdˈɛl
зэдэл транскрипция – 9 результатов перевода
- So which ones should we take?
Those for 3 zloty are most economical there is less of it in those for 5 zl.
Agreed.
Какие возьмем?
На 3 увро экономичнее Если на 5 евро - они дадут тебя по меньше
Договорились.
Скопировать
Agreed.
Take two of them for 3 zl.
I'll take from that blond chick
Договорились.
Возьми два на 3 евро.
Куплю у блондинки
Скопировать
They ran out of "Grunvalds" so i bought "Vavel"(íàçâàíèÿ Ñèãàðåò)
Dad, you owe me 3 zl.
Did you hear me?
"Грунвальдов" не было так что я покупала "Вавеле" (названия Сигарет)
Папа, тебя надо отдать мне 3 евро
Ты слышал?
Скопировать
Did you hear me?
you owe me3 zl.
What a hot day today!
Ты слышал?
с тебя 3 евро!
Какая жара сегодня...
Скопировать
No anti-fire devices.
All of that makes 500 zl penalty. 500 zl for a caravan.
- My dear, I would have paid 1000 if the money grew in the woods! - First of all, permission for performing.
Нет средств пожарной охраны.
Выходит пятьсот злотых штрафа... с обоза.
если бы деньги в лесу росли!
Скопировать
But we'll snarl again. Don't you worry.
Each of the accused businessmen received 10,000 zł in compensation from the prosecutor's office.
Prosecutor Kamil Słodowski was promoted to work in the Appellate Public Prosecutor's Office.
Но мы еще подадим голос, не бойся.
Через 7 лет следствие по делу "Навара" было прекращено, а каждый из обвиняемых бизнесменов получил от прокуратуры 3 000 долларов компенсации.
Прокурор Камиль Слодовский получил повышение и был назначен в апелляционную прокуратуру.
Скопировать
Have you seen Józio?
He's stolen 300 zl. From the office.
You're imagining things.
Вы не видели Юзека?
Он украл триста злотых из канцелярии.
Вам показалось.
Скопировать
- Dark.
- 4 Zl.
- What do you want?
- Темное... Сколько?
- 4 злотых
- Чего ты?
Скопировать
I got two more points than you.
D-A-Z- L-I-O-U-S.
Dazlious.
Но у меня на два очка больше, чем у тебя.
П-о-т-р-я с-а-т-е-л-ь-н-ы -й.
Потрясательный.
Скопировать
