Перевод "zoom-zoom" на русский
Произношение zoom-zoom (зумзум) :
zˈuːmzˈuːm
зумзум транскрипция – 14 результатов перевода
Jax just got out of county.
Zoom, zoom.
Thanks, Mom.
Джекса выпустили из тюрьмы.
- Вжик-вжик.
- Спасибо, мам.
Скопировать
Sarah!
Zoom, zoom!
And last but not least, the mode of transportation that will whisk the groom and the groom from the festivities will be...
- Сара!
Зум, зум!
И последнее в списке, но не по значимости - видом транспорта, который отвезёт жениха и жениха с праздника будет...
Скопировать
♪ Zoom, zoom, robot ♪ ♪ Robot, robot ♪
♪ Robot, robot ♪ ♪ Zoom, zoom, robot ♪ ♪ Robot, robot ♪
♪ Boom, boom ♪ Cheers.
"Поиск и устранение неисправностей периферии"
Слушай, чё ты уставился, как будто тут Шакила сальсу танцует?
Опять на нас стуканёшь?
Скопировать
♪ Boom, boom, robot ♪ ♪ Robot, robot ♪
♪ Zoom, zoom, robot ♪ ♪ Robot, robot ♪
♪ Robot, robot ♪ ♪ Zoom, zoom, robot ♪ ♪ Robot, robot ♪
"Исправление ошибок"
"Поиск и устранение неисправностей периферии"
Слушай, чё ты уставился, как будто тут Шакила сальсу танцует?
Скопировать
There's a flight leaving in 10 minutes.
Zoom, zoom.
Bolt, fetch.
Самолет улетает через 10 минут.
Вольт, зум-зум.
Вольт, взять.
Скопировать
I knew you'd come back.
Zoom, zoom.
Bolt.
Я знала, что ты вернешься.
Вольт, зум-зум.
Вольт.
Скопировать
My apologies to the gay community of East Rutherford, New Jersey.
Zoom, zoom, zoom!
Where's the coffee?
Мои извинения сообществу геев Восточного Разерфорда, Нью-Джерси.
Зум, зум, зум.
Где кофе?
Скопировать
I'll be back before this banana hits the ground.
Zoom, zoom, zoom.
Yes!
Я вернусь до того, как этот банан упадет на землю.
Зум, зум, зум, зум! Зум, зум, зум, зум!
Да!
Скопировать
Even if his robe doesn't cover...
Alacritious expeditious a- zoomy-zoom-zoom!
Let's help our friends get back soon!
Даже если его халат не покрывает...
Расторопис продвигатус и вжик-вжик-вжик!
Пусть домой домчатся в единый миг!
Скопировать
The Kentucky Derby, the Tour de France, and in Orson, Indiana, the Birchwood 500.
Zoom, zoom! Hey, hey!
Big bad Mike's going all the way!
Дерби в Кентукки, Тур-де-Франс, а Орсон, штат Индиана славится своими гонками на газонокосилках.
Эй, эй, вжик, вжик!
Наш большой Майк - настоящий мужик!
Скопировать
Ah, a freshly dug robot grave.
Let's exhume-a-zoom-zoom.
Step aside.
Ах, свежая могила робота.
Начнём копать-пать-пать.
Отойди.
Скопировать
Shh, shh, shh, shh, shh, shh.
Zoom zoom.
Hey, Jerome, can you clear out my booth?
Тш, тш, тш,
Зум - зум
Эй джером можешь почистить мое место?
Скопировать
So, add water.
Zoom, zoom.
- Just water.
Значит, добавляешь воду.
Вжик, вжик.
- Всего лишь воду.
Скопировать
The cell separates into hydrogen and oxygen.
Zoom, zoom.
So, add water.
Элемент разделяется на водород и кислород.
Вжик, вжик.
Значит, добавляешь воду.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов zoom-zoom (зумзум)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы zoom-zoom для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить зумзум не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение