Перевод "Америка Америка" на английский

Русский
English
0 / 30
Произношение Америка Америка

Америка Америка – 13 результатов перевода

Мы здесь разрушили большую часть природных ресурсов!
"Америка, Америка, да хранит тебя Господь!"
Вот бревно, по которому мы перешли ручей!
-Why is it not possible? Because this is America and it's not possible. We've destroyed most of our natural resources.
Let's just keep going.
No, that's the tree we crossed.
Скопировать
- Приезжай ко мне в гости, в Америку!
Чего про "Америка, Америка"?
Чего она так кричит?
- You can visit me in America!
What's this about "America, America"?
What's she shouting about?
Скопировать
"Над плодоносной долиной
"Америка, Америка
"Бог дарит ей свою милость
Above the fruited plain
America, America
God shed his grace on thee
Скопировать
Хай Америка, Хай Америка...
добро пожаловать, у нас опять одна Америка, Америка...
Ладно, хватит, девочки.
How America, how America...
Welcome, welcome again our one and only America.
OK, I think that's enough.
Скопировать
Русские плачут когда слышая музыку.
Россия и Америка. Америка и Россия.
Ахилл!
Russians cry, when they hear music.
Russia and America, America and Russia.
Achille!
Скопировать
"Над плодоносной долиной
"Америка, Америка
"Бог дарит ей свою милость
Above the fruited plain
America, America
God shed his grace on thee
Скопировать
И великолепными садами
Америка! Америка!
Господь благословляет тебя
Above the fruited plain
America, America
God shed his grace on thee
Скопировать
Посмотрите на них, они величественны.
Америка, Америка.
Это твоя земля и моя...
Look at 'em, they're so majestic.
♪ America, America ♪
That's your land and mine...
Скопировать
янтарные волны крупы... сиреневое горное величество,... выше фруктовой равнины!
Америка! Америка! Господь...
Он, наконец, успокоился.
- * of grain * * for purple mountain majesty * * above the fruited plain *
* America, America, god- *
- he's finally calming.
Скопировать
израиль, израиль, враг Мусульман...
Америка, Америка, мировая Сатана...
За Тебя, Хусейн!
Israel, Israel, The enemy of the Muslims...
America, America, the world's great Satan...
When you call us, Prophet Hussein, we answer "Present"!
Скопировать
Это то, что делает Америку великой.
Это то, что делает Америку "Америкой".
Ладно, ладно, успокойся, дядя Сэм.
It's what makes America great.
It's what makes America "America."
Okay, okay, slow down, Uncle Sam.
Скопировать
Не думаю!
Америка! Америка!
Вы с ума сошли?
I don't think so!
America!
Have you people lost your mind?
Скопировать
Я чувствую это.
#Америка, Америка#
#Господь пролил на тебя свою благодать#
I can feel it in my water.
# America, America #
# God shed his grace on thee #
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов Америка Америка?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Америка Америка для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение