Перевод "КОИН" на английский

Русский
English
0 / 30
Произношение КОИН

КОИН – 12 результатов перевода

Нехилые движения.
Джекхаммер, Эплджекс, Коин дропс, резинки, Черепахи, 1990-е.
А Джукин?
Mad moves though.
Jackhammer, Applejacks, Coin drops, rubber bands, Turtles, 1990s.
Any Jookin'?
Скопировать
Он полностью восстановился после нашего маленького сюрприза на дороге?
Достаточно силен, чтобы взяться за Коина и чтобы надрать задницу тебе.
Стая разваливается на части и мы оба знаем это.
Is he fully recovered from our little roadside surprise?
Strong enough to take on Koenig with enough left to kick your ass.
The Pack is falling apart and we both know it.
Скопировать
Кто хочет мне рассказать, что такое хайку?
И если вы скажете, что хайку - это новый суши-ролл из кои, ну, это будет неправильным ответом.
O, простите.
Uh, who wants to tell me what a haiku is?
And if you say a haiku is the new sushi roll at koi, well, that would be incorrect.
Oh, I'm sorry.
Скопировать
Захват в заложники и пытка мирных жителей, а также ложное обвинение горожан в сговоре с Иль Чжи Мэ - весьма тяжкие преступления.
Посему повелеваю немедленно выслать из страны Чон Мён Су и Чон Чжи Ёна, кои не имеют уважения к гражданам
Ваше Величество!
Capturing and interrogating citizens and falsely accusing citizens of being Iljimae's fellows are very serious guilts.
Therefore, immediately deport Jung Myung Soo and Jung Ji Yong who have disrespected Choson citizens.
Your Majesty!
Скопировать
[Глава округа Йондон - Пак Чон]
[Начальник командной подготовки - Ко Ин Ху]
Да кто бы это ни был - Иль Чжи Мэ или хоть его отец!
(Mayor of Yong Dong district, Park Jung)
(Captain of the training squad, Goo In Hoo)
Iljimae aside, even if it's his father
Скопировать
Пак Гын Хён Чжон Хан Ён
Ко Ин Бом Пак Са Ран
Ха Чжон У
PARK Keun-hyung JUNG Han-yong
KOH In-beom PARK Sa-rang
HA Jung-woo
Скопировать
Время вышло.
У вас все, мистер Коин?
Это только часть того, что у нас есть, Ваша честь.
Time's up.
Is that all you have, Mr. Coyne?
That is only part of what we have, Y-Your Honors.
Скопировать
Я готов рискнуть.
Вы прибыли ко ине во времена Вашей нужды.
Я помог Вам без промедления.
A risk I'm willing to take.
You came to me in your time of need.
I helped you without hesitation.
Скопировать
В связи с кризисом, вызванным событиями 9-го мая, частный бизнес не может позволить расходы на службы утилизации, что привело к появлению самопальных фирм, организующих сжигание мусора на обочинах по сниженным ценам.
Тэкси и Лимузин Комишн извещают, что их водители теперь принимают З-Коины.
Оплата может быть произведена через мобильный телефон.
Due to the credit crisis brought on by Five/Nine, many private businesses cannot afford waste management services, which has sparked a cottage industry of roadside garbage burning at discounted rates.
Due to the advance of Five/Nine, the Taxi and Limousine Commission asks that drivers now accept Ecoin.
Further commission payment can be made via mobile phone.
Скопировать
Оплата может быть произведена через мобильный телефон.
Просто загрузите приложение З-Коин с Плей Стор либо Эпп Стор, считайте QR-код при прибытии в пункт назначения
Ты заставила меня волноваться, не отвечая на звонки.
Further commission payment can be made via mobile phone.
Just download the Ecoin app from the Play Store or App Store, scan the QR code once you reach your destination, and the payment will be withdrawn from your Ecoin Wallet.
You had me worried not answering my calls after all that went down.
Скопировать
Я зашел сам, надеюсь, вы не возражаете.
Это мистер Коин.
Один из моих охранников.
I let myself in; I hope you don't mind.
This is Mr. Coin.
He's a member of my security team.
Скопировать
Я подумал, что желанный объект может находиться в подвале.
Мистер Коин ходил проверять.
Так он копался в моем офисе?
I thought the item in question might be in the basement.
Mr. Coin was checking.
So he was poking around in my office.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов КОИН?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы КОИН для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение