NeedTranslate
Перевод "Метилпреднизолон" на английский
Произношение Метилпреднизолон
Метилпреднизолон – 11 результатов перевода
У него реакция "трансплантат против хозяина" четвёртой степени.
Повысьте ему дозировку метилпреднизолона.
Уже повысили.
He's got grade four graft versus host.
Increase his dosage of methylprednisolone.
Already did.
Скопировать
Кислород... 10 литров.
125 метилпреднизолона внутривенно.
Положите его на стол.
O2 -- 10 liters.
125 of methylprednisolone, I.V. push.
Let's get him on the table.
Скопировать
Ну не сразу же.
100 мг метилпреднизолона.
Это передозировка.
I didn't mean now.
100 milligrams of methylprednisolone
Is an overdose.
Скопировать
Он чуть ли не живёт на промышленных свалках. Если через лёгкие попал растворитель, он мог вызвать вспышку аутоимунного заболевания.
Метилпреднизолон внутривенно от склеродермии.
Сделайте полное обследование, чтобы подтвердить.
If a solvent got absorbed through his lungs, caused an autoimmune firestorm...
Start him on IV methylprednisolone for systemic sclerosis. Do a full work-up to confirm.
By myself?
Скопировать
Ты поправишься.
Метилпреднизолон, чтобы взять Шёргена под контроль.
И глицериновые слёзы, чтобы усилить эффектность момента.
You're gonna be okay.
Methylprednisolone to get the sjogren's under control.
And some artificial tears to maximize the visual impact of this moment.
Скопировать
Потому что то, что мы делаем сейчас, ему не помогает.
100 мг метилпреднизолона.
Фамилии пациентов?
And what we're doing right now isn't working.
100 milligrams methylprednisolone.
Patients' names?
Скопировать
Это означает отторжение, не инфекция.
Начинайте ей метилпреднизолон внутривенно прямо сейчас.
Вау..
This means rejection, not infection.
Start her on iv methylprednisolone right away.
Wow.
Скопировать
Кислород... 10 литров.
125 метилпреднизолона внутривенно.
Положите его на стол.
O2 -- 10 liters.
125 of methylprednisolone, I.V. push.
Let's get him on the table.
Скопировать
Давайте разберемся с дыханием.
- Дайте ему метилпреднизолон... - Мои ноги.
30 мг на килограмм, 100% кислород.
Okay, let's manage his airway.
- Start him on 30 milligrams per kilogram...
- My legs. of methylprednisolone, 100% O-2.
Скопировать
Нейпоген не помогает.
Назначьте ей 80 кубиков метилпреднизолона.
Хорошо.
The neupogen's not working.
Let's give her 80 of methylprednisolone.
Okay.
Скопировать
Ставьте вентиляцию.
125 мг метилпреднизолона.
Сейчас.
Get that BiPap on him now.
Give me 125 milligrams of methylprednisolone.
Right away.
Скопировать
