Перевод "Мидлсбро" на английский
Произношение Мидлсбро
Мидлсбро – 4 результата перевода
Слышал, что он суеверный пиздюк.
Мы выросли на соседних улицах в Мидлсбро недалеко от Эйрсом Парк.
Он наверняка знал мою улицу, Вэлли Роад покупал конфеты на фабрике Гарнетс, где работал мой отец.
I've heard he's a superstitious twat.
We grew up just a few streets apart in Middlesbrough... close to Ayresome Park.
He'll have known my street, Valley Road. Probably bought sweets from Garnett's factory where me dad worked.
Скопировать
Я помню вечер, прямо как сегодняшний.
Шотландии в Лондон, когда поезд неожиданно завалило снегом, и мы провели ночь в отеле какого-то торговца в Мидлсбро
- Итак, кто идёт на крестины?
I remember an evening rather like this.
We were travelling back from Scotland to London when the train was suddenly engulfed by a blizzard and we spent the night in a tradesmen's hotel in Middlesbrough.
So who's coming to the Christening?
Скопировать
Полбанки бараньей тушенки с фасолью съел, пока сэндвичи делал.
Мидлсбро? Почти угадали, сэр.
Мамаша у меня из Мидлсбро.
Yes, sir. Half a tin of warm mutton and haricot beans while I was cutting the sandwiches.
Middlesbrough?
Nearly right, sir. Me mother is Middlesbrough.
Скопировать
Мидлсбро? Почти угадали, сэр.
Мамаша у меня из Мидлсбро.
- А я из Батли. - Ну и ну!
Middlesbrough?
Nearly right, sir. Me mother is Middlesbrough.
I'm from Batley.
Скопировать