NeedTranslate
Перевод "Ротавирус" на английский
Произношение Ротавирус
Ротавирус – 7 результатов перевода
Вирус Эпштейна-Барра, пикорнавирусы, малярия.
У него свой бизнес, постоянно контактирует с людьми, мог подхватить ротавирус.
Он сообщал о кровавом поносе?
Epstein Barr. Picornaviruses. Malaria.
He runs a business, meets a lot of people, could have picked up rotavirus.
Did he report having bloody diarrhea?
Скопировать
За последние 2 недели был кровавый понос?
Минус ротавирус.
Суставы в последнее время не болели?
Have you had any bloody diarrhea in the last two weeks?
Rotavirus out.
Any recent joint pain?
Скопировать
Она придет сегодня на девичник?
Ротавирус. Да.
Нет, нет , нет. ммм, Сальмонелла.
Is she coming to this bachelorette thing tonight?
Rotavirus.Yes.Uh,no!
No,no,no.Uh,salmonella.
Скопировать
Как это возможно?
Он создал навороченный ротавирус.
Они широко распространены.
How is that possible?
He's created a supercharged rotavirus.
These are very common.
Скопировать
Точнее, ВСЕХ людей.
Но этот ротавирус изменили так, чтобы заразить одного человека с уникальным геномом и вызвать ужасающий
Согласно записям о результатах тестирования на животных он атакует ЦНС за считанные минуты.
All people. Precisely.
But this rotavirus has been customized, keyed to infect one individual with a unique genetic sequence, and to devastating effect.
According to the animal trials logged in these notes, it attacks the central nervous system within minutes of exposure.
Скопировать
Мне сказали, он шел по кампусу, когда его затрясло, а потом начались конвульсии.
Один из врачей предполагает, что он мог столкнуться с редкой формой ротавируса?
Вы правы, думая, что это может быть нечто другое.
I was told he was walking across campus when he just started shaking, and then convulsing.
One of the doctors suggested he may have contracted a rare form of rotavirus?
No, you're right to be thinking this could be something else entirely.
Скопировать
Двадцать лет, может быть, больше.
Такие фонтанчики содержат больше ротавирусов чем туалет.
Впервые об этом слышу.
Twenty years, maybe more.
A drinking fountain contains more rotavirus than a toilet.
This is the first I've heard of it.
Скопировать
