NeedTranslate
Перевод "Три-Майл Айленд" на английский
Произношение Три-Майл Айленд
Три-Майл Айленд – 7 результатов перевода
— Класс.
— А я после "Эксона Вальдеза" и Три-Майл-Айленд.
Ха.
Nice.
I did the Exxon Valdez and Three Mile Island.
Huh.
Скопировать
Харрисбург, Пеннсильвания.
Авария на атомной электростанции Три-Майл-Айленд.
Федеральные агенты говорят, что может быть повреждено ядро реактора.
'Harrisburg, Pennsylvania.
An accident at the Three Mile Island nuclear power plant.'
Federal agents said the reactor's core may have been damaged.
Скопировать
Остров.
Три-Майл-Айленд.
Спрятано на видном месте.
The island.
Three Mile Island.
Hiding in plain sight.
Скопировать
Отец?
сделано заявление, что существует потенциальная опасность, хотя то и маловероятно, аварии на АЭС в Три-Майл-Айленд
Роберт Шекни передает из Вашингтона.
Dad?
...that possibility with an announcement that, while it is not likely the potential is there for the ultimate risk of a meltdown at the Three Mile Island atomic power plant outside Harrisburg, Pennsylvania.
Robert Schakne reports from Washington.
Скопировать
О, и как у него получилось?
Ну, представь одновременно крушение "Гинденбурга", Чернобыль, Три-Майл-Айленд и Трон-2
Что прям так плохо?
Oh, how did he do?
Picture the Hindenburg meets Chernobyl meets Three Mile Island meets Tron 2.
That bad, huh?
Скопировать
В этом и смысл - крупная авария на производстве природного газа настроит американскую общественность против такого источника энергии.
35 лет назад на Три-Майл-Айленде расплавилась часть ядерного топлива.
Никто не погиб.
That's what this is all about, Creating a natural gas accident big enough That the american public turn against it
As a source of energy. 35 years ago, the partial meltdown at Three Mile Island--
No one was killed.
Скопировать
"Три мили" имеют негативный оттенок.
(*речь о Три-Майл-Айленд - Three Mile Island)
Да.
"Three Mile" has negative connotations, ma'am.
There was a nuclear disaster there.
Yeah.
Скопировать
