NeedTranslate
Перевод "Тринадцатый этаж" на английский
Произношение Тринадцатый этаж
Тринадцатый этаж – 5 результатов перевода
Хотите, чтобы я избавил вас от этого говна?
Тринадцатый этаж, комната 1308.
Не забывай об этом, ладно?
You want me to get rid of this shit?
Ruan Sternwood is staying at the Greigo Mar Hotel, room 1308.
Just put that out there, okay?
Скопировать
И что?
Что все они слышали о том, что Руан Стернвуд жил в отеле Грего Мар, тринадцатым этаж, комната 1308.
- Денег здесь нет. - Продолжай искать
What thing?
They've all heard that Ruan Sternwood is apparently staying at the Greigo Mar Hotel, ..room 1308.
- Money's not here.
Скопировать
Вы единственный друг, который у нас остался.
Даже если я попаду в Темз Хаус, я не смогу попасть на тринадцатый этаж, где они строят эту штуку, потому
Итак, ты будешь должна найти вход внутрь.
You're the only friend we've got left.
Even if I get into Thames House, I can't get on to Floor 13, where they're building this thing, but Frobisher only takes Miss Spears with him, I'm just the office girl!
Well, you'll have to find a way inside.
Скопировать
Останови лифт.
У нас проникновение на тринадцатом этаже.
Покажите данные с камеры безопасности.
Stop the elevators.
We have an intruder on the 13th floor.
Pull up security footage.
Скопировать
Ничего, всего лишь пара пьяных.
Продолжайте проверку на тринадцатом этаже.
Спасибо
Nothing but a couple drunks.
Keep checking the 13th floor.
Thank you.
Скопировать
