NeedTranslate
Перевод "Щёкино" на английский
Произношение Щёкино
Щёкино – 6 результатов перевода
Почему она вся ледяная?
Щёки не холодные.
Что?
Why is she frozen?
- Her cheeks are not cold.
- What?
Скопировать
Что?
Щеки не холодные.
С чего они будут холодные?
- What?
Her cheeks are not cold.
So what?
Скопировать
Средство женского обмана.
Твои щеки не такие розовые, губы не такие красные, а ресницы не такие длинные.
Это все ложь.
The tools of feminine deception.
Your cheeks aren't that pink, your lips aren't that red, and your eyelashes aren't that long.
It's all a lie.
Скопировать
Пули вышли через глазные яблоки Петрова.
Тут же пули вышли через щёки, на 8-10 сантиметров ниже глаз.
Значит, в нём 170 сантиметров.
The rounds exit Petrova's eyeballs.
Here, they came out the lower cheek, three, four inches below the eyes.
That puts him at 5'7"-ish.
Скопировать
А сама-то как думаешь?
Надула щеки, но я посмотрел на нее очень строго, и, поверь, она всё поняла.
Вот видишь.
Well, how do you think she responded?
She gave me the pouty face, and then I gave her the look, and believe me, she got the message.
Mmm. See?
Скопировать
Хм, чувствую сейчас будет страйк Фух.
Эти щёки не делают меня слабой как обычно происходит
Чёрт, да!
Hm, feels like there's a strike in here.
Those cheeks aren't leaving me weak like they usually do.
(groans) Hell, yeah!
Скопировать
