NeedTranslate
Перевод "ав-ав" на английский
Произношение ав-ав
ав-ав – 12 результатов перевода
– Так, крепче, да!
Ав-ав, теперь у тебя и собака есть.
Только пожалуйста без намордника и ремешка, я их ненавижу!
Yes...
Now you've got yourself a dog, too!
Only I don't want a muzzle and a leash - I hate those things!
Скопировать
Гав-гав! Ав-ав-ав!
Ав-ав! Ай-ай!
И вот по всему парку слышится лай!
Bark Bark
Bark Bark
Until you can hear them All over the park
Скопировать
Они скребли землю, и тут началось: Тяв-тяв!
Ав-ав! Ай-ай!
И вот по всему парку слышится лай! Тяв-тяв!
But they glared at each other And scraped their hind feet
And started to Bark, bark, bark, bark, bark, bark
Until you could hear them All over the park
Скопировать
Тебе будет нелегко в согретом солнцем лесу найти свою полянку, где горит костер, где вьется мошкара в вечерней дымке...
Ав-ав-ав!
– Но ты найдешь свою полянку.
That's why it would be very difficult for you to find the little meadow in... the forest - bathed in the sun; a fire; an evening breeze buzzing with midges.
Bow-wow...
- But you'll find your little meadow.
Скопировать
– Где?
Ав-ав.
– Антоний!
- Where?
Bow-wow...
- Antoni!
Скопировать
Порой и они подключаются к драке: Тяв-тяв!
Ав-ав-ав!
Ав-ав! Ай-ай!
They now and again Join into the fray, and they
Bark Bark
Bark Bark
Скопировать
И вот по всему парку слышится лай! Тяв-тяв!
Ав-ав! Ай-ай!
И вот по всему парку слышится лай!
Until you could hear them All over the park
And they'd Bark, bark, bark, bark, bark, bark
Until you could hear them All over the park
Скопировать
Мы когда-нибудь попадем внутрь?
Ави, Ави, ты должен понять.
Это не совсем Вегас, и это не совсем законно.
Are we ever gonna get into this place?
Avi, Avi, you gotta understand.
This ain't exactly Vegas, and this ain't exactly legal.
Скопировать
- Подождите секунду! Оставте меня!
Ави, Ави, Ави!
- Коби! - Господин, я прошу вас...
Let go of me!
Avi, Avi!
Kobi!
Скопировать
Ави, что случилось?
Ави... Ави, куда ты идешь?
Ави, что такое, где ты был?
What's wrong, Avi?
Avi, where are you going?
Avi, where were you?
Скопировать
Ави! Сзади, Ави!
Ави, Ави, сзади!
Подожди у меня, я приведу сюда весь Яд Ильу, сукин сын!
Avi, watch out!
Behind you!
I'll bring my guys, just wait and see.
Скопировать
Давайте же.
Ава, Ава, Ава.
Мне так жаль.
Go.
Ava, Ava, oh, Ava.
I'm so sorry.
Скопировать
