NeedTranslate
Перевод "афар" на английский
Произношение афар
афар – 9 результатов перевода
Я уже взял.
Афарей!
Химон!
I already have.
Aphareus!
Haemon!
Скопировать
Я окончила офицерскую школу второй в выпуске.
звездой за доблесть, при спасении жизни трем американским солдатам и двум иракским во время атаки на Таль-Афар
На моих глазах старший сержант Роберт Ганз был ранен в живот во время атаки минометным огнем, и я держала его на руках, пока он умирал...
I graduated second in my ROTC class,
I have a bronze star with V for valor for saving the lives of three american and two iraqi soldiers after an IED attack in Tal Afar.
I watched my staff sergeant, Robert Ganz, get his stomach blown open after a mortar attack and held him in my arms as he died.
Скопировать
это эфиопия, восток африки.
на военном вертолёте мы прилетели в засушливую, жаркую негостеприимную местность, в долину афар, на северо-востоке
И вот то, ради чего я и прилетел сюда:
This is Ethiopia in east Africa.
We're being flown out by military helicopter to the very hot, very inhospitable Afar region in the northeast of the country.
And this is what I've come to see.
Скопировать
Сколько КПП?
Всего один, в Талль-Афаре.
ОК, проедем его и будем ждать севернее Талль-Афара.
How many controls?
Only one before Tall Afar.
Okay, we passed that control and we waited north of Tall Afar.
Скопировать
Всего один, в Талль-Афаре.
ОК, проедем его и будем ждать севернее Талль-Афара.
Скинем координаты и они пришлют вертушку.
Only one before Tall Afar.
Okay, we passed that control and we waited north of Tall Afar.
We give them our position to to send us a helicopter.
Скопировать
- Информация есть?
Русского, в Талль-Афаре.
Говорят, он хотел сбежать с заложником.
One of them was killed. A Russian , near Tall Afar.
I heard he was trying to escape with the hostage.
And what about the hostage? Have you found it?
Скопировать
Русского искали, его фотку разослали на все телефоны.
Его убили около Талль-Афара.
Но французского заложника не было?
The Russian was looking for him. His photo circulated around the region.
They have found their body near Tall Afar...
- But the French hostage did not?
Скопировать
ОК.
В районе Талль-Афар три фермы.
Мы сбросим GPS-координаты.
Okay.
There are three possible farms in the region of Tall Afar.
We send you the coordinates.
Скопировать
Похоже, нет.
Талль-Афар?
Да.
- Tall Afar? - Yes. Okay.
- You pay me now.
- I check before.
Скопировать
