Перевод "басурман" на английский
басурман
→
infidel
Произношение басурман
басурман – 2 результата перевода
Погубим понапрасну казацкую силу.
Но будь я басурман, а не христианин, если мы выпустим хоть одного из города...
Пусть их всех... Сдохнут, собаки, с голоду!
No use in wasting our forces.
This is nothing, brothers, we are beating a retreat, but let me turn into a barbarian and not a good Christian, if we allow a single one to stay alive in that city !
Let them starve to death, those dogs !
Скопировать
Погубим понапрасну казацкую силу.
Но будь я басурман, а не христианин, если мы выпустим хоть одного из города...
Пусть их всех... Сдохнут, собаки, с голоду!
No use in wasting our forces.
This is nothing, brothers, we are beating a retreat, but let me turn into a barbarian and not a good Christian, if we allow a single one to stay alive in that city !
Let them starve to death, those dogs !
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов басурман?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы басурман для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение