NeedTranslate
Перевод "главный экономист" на английский
Произношение главный экономист
главный экономист – 6 результатов перевода
Просто из любопытства- - У Вас в голове есть какая-то сумма?
Доктор Гарольд Вашингтон, главный экономист Манчестерского института, подсчитал общее количество рабов
- Какую?
Did you have a figure in mind?
Dr. Harold Washington, economist at the Manchester Institute calculated the number of slaves, multiplied it by the hours worked multiplied that by the market value of labor and came up with a figure.
- What is it?
Скопировать
¬ 2004 году, на пике финансового пузыр€,
√ленн 'аббард в соавторстве с ¬иль€мом ƒадли, главным экономистом √олдман —акс, написали одну попул€рную
¬ этой статье 'аббард восхвал€л кредитные деривативы и секьюритизационную цепь, утвержда€, что они улучшили распределение капитала, и повысили финансовую стабильность.
In 2004, at the height of the bubble,
Glenn Hubbard coauthored a widely read paper with William C. Dudley the chief economist of Goldman Sachs.
In the paper, Hubbard praised credit derivatives and the securitization chain stating that they had improved allocation of capital, and were enhancing financial stability.
Скопировать
оторый пыталс€ предупредить вас двоих о том, что вы ведЄте компанию к огромным проблемам. –азочарованный, он уволилс€, и он не получил бонуса.
¬ 2005 году –агурам –аджан, в то врем€ главный экономист ћеждународного валютного фонда, представил доклад
- ƒумаю, это были самые высокопоставленные банкиры мира, начина€ с самого јлана √ринспена.
Mr. St. Denis who tried to alert two of you to the fact that you are running into big problems he quit in frustration and he didn't get a bonus
In 2005 Raghuram Rajan then the Chief economist of the International Monetary Fund delivered a paper at the Annual Jackson Hole symposium the most elite banking conference in the world
- Who was in the audience? - It was I guess the central bankers of the world ranging from Mr. Greenspan himself,
Скопировать
ќни сообщали о раздутых оценках, подделанной кредитной документации, и других видах мошеннической де€тельности.
¬ 2005 главный экономист ћ¬' –агурам –аджан предостерегал о том, что опасные стимулы могут привести к
ѕотом были предупреждени€ Ќуриэл€ –убини в 2006 году, статьи јллана —лоуна в журнале 'орчун и газете ¬ашингтон ѕост в 2007, и повтор€ющиес€ предупреждени€ от ћ¬'.
They reported inflated appraisals, doctored loan documentation, and other fraudulent activity.
In 2005, the IMF's chief economist, Raghuram Rajan, warned that dangerous incentives could lead to a crisis.
Then came Nouriel Roubini's warnings in 2006 Allan Sloan's articles in Fortune magazine and the Washington Post in 2007 and repeated warnings from the IMF
Скопировать
Разумеется.
Вы ведь просто главный экономист Торговой палаты Чикаго.
- Возражаю.
Sure.
I mean, you're only the Chief Economist for Chicago's Chamber of Commerce.
- Objection.
Скопировать
Ваша честь, могу я опросить одного свидетеля, чтобы опровергнуть эти показания?
Мисс Сейнт Жин, вы занимаете пост главного экономиста Торговой палаты Чикаго?
- И вы владеете статистикой туризма по нашему городу?
Your Honor, may I call one witness to rebut these affidavits?
Ms. St. Jean, you are the chief economist for the Chicago Chamber of Commerce?
- That's right. - And you're familiar with the tourism statistics for our city?
Скопировать
