NeedTranslate
Перевод "зомбоящик" на английский
Произношение зомбоящик
зомбоящик – 5 результатов перевода
Я думаю что убитый знал преступника.
Говоришь как в ток-шоу по зомбо-ящику.
Нет, погоди.
I think maybe the vic knew the perp.
You're starting to sound like bad television.
No, no, no.
Скопировать
Какое оборудование ты используешь для подкаста?
Того подкаста, который ты назвал "зомбоящиком"?
Теперь тебе интересно.
What kind of equipment do you use for your podcast?
Oh, the podcast you call "dummy-vision?"
Now you're interested.
Скопировать
Она согласилась остаться на пару недель показа.
А затем она отплывает в зомбоящик.
O, она будет играть только пару недель?
She agreed to stay on for a couple weeks of the run,
And then she's off to the idiot box.
Ooh, she's only gonna run it for a few weeks?
Скопировать
Лэс, чувак, чего происходит?
Да, чувак, Антуан сказал что видел тебя по зомбоящику и все такое
- Плохая экипировка, между прочем.
Les, man, what's going on?
Yeah, man, Antoine said he saw you on the idiot box or something.
- Bad outfit, by the way.
Скопировать
Ой, иди сюда, глупышка.
Давай отвлечёмся от всего этого, посмотрим зомбоящик.
Какой сериал про домохозяек самый тупой?
Aw, come here, dum-dum.
Let's watch some garbage TV and get our minds off of it.
Which one of the Real Housewives are the stupidest?
Скопировать
