NeedTranslate
Перевод "зоркость" на английский
зоркость
→
vigilance
Произношение зоркость
зоркость – 4 результата перевода
Это была старая софа.
Боюсь, я уже никогда не верну себе прежнюю зоркость.
Надо над этим работать.
Oh, wait. That was the old sofa.
Oh, I'll never get my aim back.
You gotta keep working on it. - Oh! Aah!
Скопировать
Оторванный шнурок?
Вот это зоркость, Дот!
Вот почему на ней были туфли Констанс.
A broken shoelace?
Well spotted, Dot!
That explains why she was wearing Constance's shoes.
Скопировать
Но это не волшебство, не магия.
Суть этого трюка не уловить вниманием и зоркостью.
Суть настолько глубока, что приходится заглянуть в прошлое на 20 лет, чтобы понять ее.
I mean, that isn't magic. It's not magic.
The point is, the trick was not to look closely.
It was to look so far that you see 20 years into the past.
Скопировать
Нам надо быть чуткими и зоркими.
Зоркость?
Хорошее название.
We must be alert and vigilant.
Vigilance?
Good call.
Скопировать
